日本語 での プロモーターは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
裁判で,ハルク・ホーガンがビンス・マクマホン反対証言示唆します。プロモーターは不法なステロイドを提供でした。力士とWWFで芸能人に。
At MentorshipProgrammeの後そしてChivasVentureファイナルピッチの前の定まった期間、プロモーターは公式ウェブサイトwww.chivas。
During a certain period after 電話応対すべてのプロモーターは、電話に回答すること、および/または当社がプロモーターを採用していることを意味する電話メッセージ/応答デバイスを使用することは禁止されています。
TELEPHONE ANSWERING All Promoters are prohibited from answering the telephone and/or using any telephonic message/answering device that would in any way represent or imply that the Company employs the プロモーターは、クリップを放送できない、および/または特定の日および/または特定の時間にクリップを放送できないことについて、いかなる形でも責任を負わないものとします。
Promoter shall not be liable in any way for failing to broadcast a Clip and/or failing to broadcast a Clip on a specified date and/or at a specified time.該当する場合、製品を返却するプロモーターおよびすべてのアップラインのプロモーターは、返品された製品で計算されたグループボリュームで支払われたコミッションに基づいて、コミッション小切手の控除対象となります。
The エルカネロアルバレスと彼のプロモーターは、この戦いを願って、戦いが起こる155ポンドでキャッチ重量に起こるエルカネロと彼のプロモーターが主張しています。
I hope Canelo Alvarez and his promoter make this fight happen Canelo and his 最近、プロモーターは、恥知らずにも鳥のいない藪を売買することで、何十億もの資金を一般大衆の懐から自分の財布(さらには友人や同僚の財布)へと移しています。
By shamelessly merchandising bird less bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses(and to those of their friends and associates).独立したプロモーターは、独立したプロモーターのウェブサイト、ソーシャルメディアサイト、または電子メールに掲載されている声明やその他のコンテンツ(これらの声明や資料によって引き起こされる損害に対する責任を含む)に対して責任を負います。
Independent Promoters will be held responsible for any statements or other content that is posted on Independent Promoters' websites, social media sites, or email, including liability for harm caused by such statements or material.プロモーターがLIMUに対して要求または反訴を提起した場合、プロモーターは、他のプロモーターと一緒に、または集団訴訟の一環として、個人ごとに行うものとする。
If a パラディのショーのためのチケット販売が成功した後、コンサートプロモーターは、残念ですが、彼らがチケット購入者のお金を払い戻すと発表しました。
After successful ticket sales for the Paradis show, concert promoters announced with regret that they will refund the money of ticket purchasers.海外のプロモーターは僕らが飲むアルコールの量にはかなり驚かされるみたいだね」「これはスコットランド、というかグラスゴーならではだけど、みんな本当にたくさん飲むんだ。
When we go abroad promoters tend to be quite surprised by how much we drink," he said."I think it's a Scottish thing more from Glasgow, people just seem to drink a lot.会社のプロモーターは、修飾タウンプランナーであり、住宅の分野での傾向を設定するには、偉大なビジョンを持つ重要な経験を持つ土木技師。
The promoters of GossipSlotsとFunclubCasinoのプロモーターは10で収入を得るth毎月の負の残高は翌月に引き継がれず、利益を得るチャンスが増えます。
The promoters of both Gossip Slots and Funclub Casino will receive their income on プロモーターは、当社が直接提供していない当社製品またはサービスの内容、特性または特性に関連する情報を、作成、使用または配布することはできません。
A Promoter may not produce, use or distribute any information relative to the contents, characteristics or properties of Company products or services that has not been provided directly by the Company.プロモーターは、応募または一部参加者の通知メールの送受信を制限する可能性があるネットワーク、コンピューターのハードウェアまたはソフトウェアのいかなる障害に対しても責任を負いません。
The Promoter does not accept any responsibility for network, computer hardware or software failures of any kind that may restrict 一日の終わりに、結果は常に同じです、プロモーターは支払われます、そして、あなたはGreenFieldsCapitalやKayaFXのようなオフショアブローカーによって奪われてしまいます。
At プロモーターは、プロモーション中に（最も広い意味で）使用される技術と、参加者により使用されるハードウェアおよびソフトウェアのコンフィギュレーションとの間に互換性がないことについては、一切責任を負いません。
The Promoter will not be responsible for any incompatibility between 年、その地での私たちの最初のツアーのときに、各国のプロモーターは、空港のゲートで私たちと合流し、まっすぐ車に私たちを素早く案内し、税関手続きはどうやら実在しなかった。
On our first tour there in 1994, in each country the promoter met us at プロモーターはいかなる場合においても、前述の地域以外から本プロモーションに参加した人に、たとえこの条項にもかかわらず本プロモーションに参加したとしても、ボーナスを支払うことはありません。
The Promoter will not in any event pay ショーの2時間前に、香港のプロモーターは私に話し、彼らは、それらが、今夜のショーのためのライセンスを申し込むことに失敗することに気がついた。
Hours before 
