ボートに乗って - 英語 への翻訳

• boat ride
• got on a boat
• take a boat
• board a boat

日本語 での ボートに乗って の使用例とその 英語 への翻訳

ペリカンバーの地域でボートに乗って、泳ぎ、鳥を見る！
Boat ride, swim and bird watching in the region of the Pelican Bar!

その後2チームに分かれて、それぞれ別のボートに乗って公園の中にある湖に出ていきます。
Afterwards, we divided into two teams and each team got on a boat in the lake that was within the park.

年、エリザベス女王とフィリップ殿下が、ガバメント・ハウス（総督官邸）からオープンエアのボートに乗ってフロリアードを訪問しました。
In 2011 Queen Elizabeth and Prince Philip took a stately open-air boat ride from Government House to visit Floriade.

ボートに乗って川の美しさと美しく季節に応じて色が変化する周囲の雰囲気を、確認してください。
Take a boat to see the beauty of the river and the surrounding environment, which changes with the colors of the season.

少年サムは出逢った少女と二人、ボートに乗って、眩い銀河の世界に旅立つことを夢見た。
The boy named Sam dreamed that he and the girl he met got on a boat and sailed away into the shining galaxy.".

朝食後、ボートに乗って、InleLakeの西側の岸壁のKyaySarKone村までクルーズします。
After breakfast board a boat and cruise to Kyay Sar Kone village on the western bank of Inle Lake.

その後、兵士らはボートに乗って、周辺海域を約３時間半航行した後、米軍ホワイトビーチに上陸した。
The soldiers got on a boat to sail around the area for about three and half hours before they landed on White Beach.

タイ側の駐車場にバイク・車を置いてからボートに乗って、ミャンマー側のカジノに行きます。
After placing the motorbike/ car in the parking lot on the Thai side, take a boat and go to the casino on the Myanmar side.

次に、ボートに乗って静かな景色の水路に沿ってゆっくりとクルーズを行います。
Next, board a boat and take a leisurely cruise along the tranquil scenic waterways.

ボートに乗って釣りをするなど、休日を楽しむには十分なウォーターアクセスがあるのです。
There is plenty of water access to enjoy holidays, such as fishing on a boat.

ボートに乗って、現地スタッフおすすめの透明度・地形・熱帯魚とそろったポイントへ。
Riding the boat to the spot recommended by the local staff where we can have it all,“transparent water/landscape/tropical fish”.

これが何を差すのかと言うと、どうやらボートに乗って水槽の上から魚を鑑賞するというアトラクションの様です。
What this means is that it seems to be an attraction to watch fish from a water tank on a boat.

この男は、ボートに乗って目覚めると、彼が誰であるかを知りません。
This man wakes up on a boat and doesn't know who he is.

人の友人はボートに乗って自分の時間を一緒に送って、湖で楽しんでいる。
Four friends are having fun in the lake, sending their time together on a boat.

その後、我々はボートに乗って戻ってホップと印象的な珊瑚の形成とその日の第二シュノーケリングスポットに行きます。
Then we hop back on the boat and go for the 2nd snorkeling spot of the day with impressive coral formations.

ラフティングというものは、ラフトと呼ばれるボートに乗って川を下るレジャースポーツです。
Rafting is a leisure sport that goes down a river on a boat called raft.

再びボートに乗って着く(1.5時間)今回我々。
We will get on the boat again(1.5 hrs) and this time we’re going to have one of the most impressive experiences of our lives;

パリを訪問し、ボートに乗ってパリの最も美しい記念碑を発見する方法。
A way to visit Paris and discover the most beautiful monuments of Paris aboard a boat.

Temuakと呼ばれるロングボートに乗っての午後釣りは、心からリラックスのできるひと時です。
Fishing on a temuai(long boat) is a relaxing way to spend a weekend afternoon.

注意してください。すべてのスキューバダイバーはボートに乗ってダイビングの医療アンケートを完了しなければなりません。
Please note, all scuba divers must complete a dive medical questionnaire aboard the boat.