モアブの王 - 英語 への翻訳

• king of moab

日本語 での モアブの王 の使用例とその 英語 への翻訳

モアブの王が私にそむきました。
The king of Moab will not obey me.

モアブの王が反旗を翻しました。
The king of Moab rebelled.

モアブの王が私にそむきました。
The king of Moab hath rebelled against me.

モアブの王バラクはイスラエルに対して非常に脅威を感じます。
Balak, king of Moab, feels threatened by the Israelites.

ダビデ、モアブの王に両親を託す（１サムエル22。
The king forced David to relocate his parents in Moab(1 Kings 22:3).

ダビデはモアブの王に、年老いた両親の身柄を頼んだ。
David asked the king of Moab to keep his parents safe.

ダビデ、モアブの王に両親を託す（１サムエル22:4）。
A city in Moab. David puts his parents into the care of the king of 1 Samuel 22:3, 4.

こうしてイスラエルの人々は十八年の間モアブの王エグロンに仕えた。
So the Israelites served King Eglon of Moab eighteen years.

こうしてイスラエルの人々は十八年の間モアブの王エグロンに仕えた。
So the Israelis served king Eglon of Moab for eighteen years.

それで、イスラエル人は十八年の間、モアブの王エグロンに仕えた。
So the Israelites served King Eglon of Moab eighteen years.

アハブが死ぬと、モアブの王はイスラエルの王に反旗を翻した」。
But when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel….

バラクはアラムからモアブの王は東の山からわたしを連れて来た。
The king of Moab brought me from the eastern mountains.

しかし、アハブが死ぬと、モアブの王はイスラエルの王に反旗を翻した。
But after Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

バラクはアラムからモアブの王は東の山からわたしを連れて来た。
From Aram, Balak, king of Moab, led me from the mountains of the east.

バラクはアラムからモアブの王は東の山からわたしを連れて来た。
The king of Moab brought me from the eastern hills.

バラクはアラムから／モアブの王は東の山々からわたしを連れて来た。
From Syria hath Balak brought me, the king of Moab, from the mountains of the east Num.

ダビデは、その後、モアブの王に、自分の両親の保護を求めました。
David asked the king of Moab to keep his parents safe.

バラクは、アモスから、モアブの王は、東の山々から、私を連れて来た。
Balak the king of Moab has brought me from Aram, from the mountains of the east.

バラクは、アラムから、モアブの王は、東の山々から、私を連れて来た。
Balak brought me from Aram, the king of Moab from the eastern mountains.

バラクは、アモスから、モアブの王は、東の山々から、私を連れて来た。
Balak brought me from Aram, the king of Moab from the eastern mountains.