七百 - 英語 への翻訳

• seven hundred

日本語 での 七百 の使用例とその 英語 への翻訳

この諸(すべて)の民の中(うち)に左手利(ひだりぎき)の精兵七百人あり。
Among all this people[were] seven hundred chosen men, left-handed.

五百、六百、七百キロになるものもいます。それは雄牛よりも大きいのです。
Some tuna are five hundred, six hundred or even seven hundred kilograms, which is bigger than a bull.

ユダヤ人とサマリヤ人の反目の歴史は、イエス・キリストの時代から七百年以上も前に遡ります。
Samaritans and Jews have a long history that goes back over 700 years before the birth of Christ.

仮に武士道が単なる物理力であるとしても、過去七百年にその獲得したる運動量はそんなに急に停止するをえない。
Were Bushido a mere physical force, the momentum it has gained in the last seven hundred years could not stop so abruptly.

それで，レメクの日数は全部で七百七十七年となり，こうして彼は死んだ。
All the days of Lamekh were seven hundred seventy-seven years, then he died.

約七百通もあった。
There were about seven hundred.

節）彼らの馬は七百三十六頭。
Their horses were seven hundred thirty and six;

金三百ポンドに紙幣で七百ポンドあります」と彼は言った。
There are three hundred pounds in gold and seven hundred pounds in notes,” he said.

ダビデは、彼から騎兵千七百、歩兵二万を取った。
David took from him one thousand seven hundred horsemen and twenty thousand footmen.

そしてその海と浜辺とは、七百年間その怨霊に祟られていた。
And that sea and shore have been haunted for seven hundred years….

レメクの年(とし)は合(あ)わせて七百七十七歳(さい)であった。
And all the days of Lamech were made seven hundred[and] seventy and seven years, and he was dead.

コラの事によって死んだ者のほかに、この疫病によって死んだ者は一万四千七百人であった。
Num 16:49 Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

梅雨五百から七百間五十ミリメートルでの年降水量の間67,8わずか3ヶ月。
Only three months during the rainy season, annual rainfall in between five hundred to seven hundred fifty millimeters.

これをもって、2001年9月11日に先立つ七百年の歴史のしめくくりとしよう。
With this we conclude our history primer for the seven hundred years until September 11, 2001.

これらはルベンびとの氏族(しぞく)であって、数(かぞ)えられた者(もの)は四万三千七百三十人(にん)であった。
These[are] the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

ヒュー・E.C.・ビーヴァー卿は1955年に第一回空気汚染国際会議の講演で、英国で七百年続いている空気汚染の対策について述べた。
Sir Hugh E. C. Beaver, addressing the First International Congress on Air Pollution in 1955, traced the seven hundred year long campaign against air pollution in England.

その部隊(ぶたい)、すなわち、数(かぞ)えられた者(もの)は六万二千七百人(にん)である。
(26) And his host, and those that were numbered of them, were threescore and two thousand and seven hundred.

ルベンの宗族（やから）は是（かく）のごとくにしてその核數（かぞへ）られし者は四萬三千七百三十人。
These[are] the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

これらはマナセの氏族(しぞく)であって、数(かぞ)えられた者(もの)は五万二千七百人(にん)であった。
These[are] families of Manasseh, and their numbered ones[are] two and fifty thousand and seven hundred.

その馬は七百三十六頭、その橿馬は二百四十五頭、67そのらくだは四百三十五頭、そのろばは六千七百二十頭あった。
Their horses were seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five; 67 Their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.