上の人 - 英語 への翻訳

• people above
• person on
• top man

日本語 での 上の人 の使用例とその 英語 への翻訳

科学者たちが宇宙飛行士を宇宙でも健康に保とうと研究し宇宙飛行士に対して行う訓練や技術を地球上の人に応用し私たちの健康を増進するのです。
As scientists study how to keep astronauts healthy in space, we can take the exercises and techniques we use for astronauts and transfer them to people on Earth to improve our health here.

また、非侵襲で測定されたベッド上の人の長時間に亘る生体情報を分析し、睡眠の改善や医療事故につながる情報を、機械学習で効率良く判別することが可能になります。
In addition, it will be made possible that the biological information of a person on the bed for a long period of time that has been measured in a non-invasive manner will be analyzed so that machine learning will efficiently determine such information where it could facilitate an improvement of sleeping and prevention of medical accidents.

iPhoneマネージャあなたは知らないのSkype上の人とチャットあなたのガールフレンドやボーイフレンドの映像を観察しています?スカイプを超えるまであなたは子供たちが何であるかを心配している父または母されています?
boyfriend video chatting with people on Skype that you don't know about? Are you a father or mother who is worried about what is kids are up to over Skype?

私が大学を卒業した20年以上前同期に女性はいたものの上の人は全員男性でしたでもそれも変わるはずそう思っていましたあなたの世代が道を切り開いたお蔭で私たちは平等を手に入れたのですからでも違ったんです。
I came out of college over 20 years ago, and I thought that all of my peers were men and women, all the people above me were all men, but that would change, because your generation had done such an amazing job fighting for equality, equality was now ours for the taking. And it wasn't.

次に、私たちの夢島に向けて動作するようにボード上のチケットを購入!(100元/人は、60ラウンドあたり往復配送料、40元のチケット)の我々はメディアだ、、ベレー帽を着て船のサイズ、兵士たちは、非常に紳士のデッキの側で、ボード上の人が上陸を支援する、待って、何かここで、サービスは非常に丁寧です。
Then, buy a ticket on board, to work towards our dream island!(100 yuan/ person, of which 60 per round-trip shipping fee, 40 yuan tickets) We got a medium-sized boats, wearing berets, soldiers waited at the side of the deck of the very gentleman to help the people on board disembarked, and something where the service is quite attentive.

上の人のが正解。
Those above are right.

側面か上の人の方法。
Side or top man way.

歴史上の人…Continued。
The good people at Story… Continued.

上の人たちは知らない。
You don't know people above you.

その塔の上の人も。
Even the ones in the tower.

決めるのは上の人たち。
Well that is for those up top to decide.

さて、上の人が来ます。
Well, come on, man.

さらに上の人を味方につける。
They are recruiting more people to their side.

参照）EU法上の人の移動の自由。
Law on freedom of movement of Union citizens.

あなたの上の人は誰でしょうか？
Who is the person above you?

サイトグラス&スポットライトと上の人の方法。
Top man way with sight glass& spot light.

スポット光で、サイトグラスで上の人の方法。
Top man way with sight glass with spot light.

問題は、その上の人たちでしたね。
The problem is they are the people above them.

上の人にはそれが分からんのです。
People up above can not see this.

上の人たちはなにやら説明を聞いています。
All of above ARE hearing people.