下がる - 英語 への翻訳

• decline
• back
• drops
• falls
• goes down
• decreases
• lower
• comes down
• reduced
• is lowered

日本語 での 下がる の使用例とその 英語 への翻訳

三歩進んで、二歩下がる。
The line takes three steps forward, followed by two steps back.

Re:３歩進んで２歩下がる。
Re: Two steps forward, three steps back.

俺は、本能的にそう感じて一歩下がる。
I instinctively took a step back.

不動産投資は、３歩進んで２歩下がる。
Real estate investing is like taking three steps forward, two steps back.

三歩進んで五歩下がる>>
Three steps forward, five steps back.”.

その他のネコは一歩下がる。
The cat takes a step back.

年01月19日-一歩進んで二歩下がる。
June 2011- two steps forward and one step back.

彼女の手が解けて、一歩下がる。
She releases the hand and takes a step back.

慌てて手を離して、一歩下がる。
Hands from me, and moved a step back.

彼女の手が解けて、一歩下がる。
He releases her hand and takes a step back.

貨幣の需要は、金利が下がるに従って増大していきます。
Demand for money increases in line with declines in interest rates.

緊張する場面でパフォーマンスが下がる理由も全く同じ。
The reason why the performance declines in a nervous situation is exactly the same.

結局のところ、数年待てば車の価格は下がる。
Wait until the end of the year, when auto prices drop.

米国の平均余命が1993年以来初めて下がる。
Life expectancy declines for the first time since 1993.

これが変わらない以上、価格が下がることはない。
As long as this does not change, the price will not drop.

決断する力や判断能力が下がる。
Their decision making and judgment power declines.

学校の成績が急に下がる。
School performance suddenly declines.

女性ではさらにその割合は下がる。
When it comes to women, that percentage declines even further.

演算子は優先度が下がる順番で示されています。
The operators are listed in order of decreasing precedence.

サイトあたりのコストが下がるボリュームライセンスの用意しております。
We offer volume licenses that reduce the cost per site.