DECLINES - 日本語 への翻訳

• 低下する
• 減少
• 下落
• 衰える
• 下がる
• 減る
• 拒否した
• 衰退する
• 辞退します
• 減退
• declines

英語 での Declines の使用例とその 日本語 への翻訳

As the population size shrinks, the genetic diversity also declines.
個体群が小さくなると、遺伝子の多様性も減少する。

Production naturally declines over time.
生産は、当然時間とともに減少します。

The fear of death declines with age.
死の恐怖は年齢とともに低下します。

After this time, HGH production sharply declines.
この時期から、HGHの産生は急激に減少します。

Unfortunately, your basal metabolic rate declines with the aging process.
残念ながら、あなたの基礎代謝率老化プロセスと低下します。

In many patients, blood sugar levels go back to normal within days, long before declines in fat levels or weight.".
血糖値は、多くの患者で、脂肪レベルや体重が低下する前から、数日以内に正常に戻りました。

However, many of the causes of amphibian declines are still poorly understood, and the topic is currently a subject of much ongoing research….
しかし、両生類減少の原因は多くが未だよく理解されておらず、現在進行中の多くの研究のトピックとなっている。

Declines in social welfare, administrative services and economic activities will be inevitable, and the future scenario seems to be pessimistic.
必然的に、社会福祉や行政サービス、経済活動が低下すると予想され、将来シナリオは悲観的である。

The declines in many commodity prices seen over the past few weeks may be an indication that such moderation is occurring.
さらに、ここ数週間でみられるような多くのコモディティ価格の下落は、そのような調整が起こっていることを示唆しているのかもしれない。

As a population ages and declines, the labor force also declines and labor market conditions in the medical and care service industries become very tight.
もっとも、人口減少・高齢化によって労働力人口は減少しますので、医療福祉分野における労働需給はかなり逼迫することになります。

On the other hand, when parasympathetic nerve function declines, immune function declines and it is easy to get cold.
一方で、副交感神経機能が低下すると免疫機能が低下するため、風邪にかかりやすくなります。

Most of the declines in the unemployment rate since October 2009 have occurred because the fraction of people who are choosing to look for work has fallen.
年10月以降の失業率の下落のほとんどは、仕事を探している人々の割合が減ったことによって起こっています。

Both for men and women, fertility declines sharply after 40 years, but people can go on to live 100 and even more.
男女ともに40歳を超えると繁殖力は急速に衰えるが、ヒトは100歳を超えても生きることができる。

Specifically, the rapid development of fisheries in the 1950's caused declines in predators, collapse of fish stocks, and degradation of marine habitats.
特に、1950年代に漁業の急速な発展は、捕食者の減少、魚資源の崩壊、海洋生息環境の悪化を引き起こした。

This new study found that the function of cells that support the development of eggs in the ovaries declines sharply after age 43.
今回の研究では、卵巣における卵子の発達を支える細胞の機能が、43歳以降急激に低下することが判明した。

The fact that the high side transistor does not turn on until the output voltage declines alters the switching cycle.
また、上側トランジスタは出力電圧が下がるまでONしませんので、スイッチング周期が変わってしまいます。

On average, cognition declines with age but this average hides considerable variability, including the chance of improvement.
平均して、認知能力は年齢とともに衰えるが、それには個人差があり、改善のチャンスをも含んでいる。

Most of the declines in the unemployment rate since October 2009 have occurred because the fraction of people who are looking for work has fallen.
年10月以降の失業率の下落のほとんどは、仕事を探している人々の割合が減ったことによって起こっています。

A significant expansion of volumes in Europe was not sufficient to fully compensate the declines in the Asia/Pacific and North America regions.
ヨーロッパでは販売量が大幅に増加したものの、アジア・太平洋地域と北米地域での減少を完全に埋め合わせるには不十分であった。

HCG normally reaches a peak level at about 8 to 10 weeks and then declines for the remainder of the pregnancy.
HCGは、通常、約8〜10週でピークレベルに達し、その後、妊娠の残りの部分で低下する。