COMES DOWN - 日本語 への翻訳

• 降って来て
• 下る
• 来る
• 降りてきます
• 下がる
• 帰着します
• comes down
• 降ってきて
• 落ちてくる
• カムズダウン
• 降りてくるのです
• 降りてきた

英語 での Comes down の使用例とその 日本語 への翻訳

He is the living bread that comes down from heaven.
わたしは天から降って来た生きたパンである。

Heaven comes down, and glory fills my soul.
天は降りて来られ、栄光は我が魂を満たした（直訳）。

The Son of God comes down, and says,"I.
マネーの神が降りてきて、こう言った。

Heaven comes down, and glory fills my soul.
天は降りて来られ、栄光は我が魂を満たした。

The first helicopter comes down.
ヘリコプターが降りてくる。

And suddenly an angel comes down and gives them what?
そこへ、天使が降りてきて、あなたに言います。

This elderly gentleman comes down.
老紳士が降りてくる。

A God who comes down.
降りてくる神がいる。

Suddenly the UFO comes down.
ＵＦＯが落ちてきます。

And God comes down to be there.
そしてそこに神は降りてきてくださるのです。

Christ comes down from heaven; let us go out and meet Him.
キリストが天からくだった、さあ会いに出かけよう。

The dark comes down.
夕闇が降りて来る。

God comes down on the mountain.
神は山に降りるのである。

When the night comes down, I will be with you.
夜が降りて来ると、私はあなたを待つ。

God's breath comes down from heaven and we live.
主の使いが天から降りて来て、近寄り、。

Then the sister comes down.
すると妹が降りてくる。

Cuz until God comes down and talk to ME personally?
黒柿”の神様が降りて来て、私に語りかけてくれるまで。

That wisdom is not what comes down from above.
そのような知恵は、上から下ってきたものではなくて、。

The screen comes down.
スクリーンが降りてくる。

The knife comes down.
ナイフが落ちてきます。