COMES THROUGH - 日本語 への翻訳

• を通してやってきます
• 通る
• を通して来て
• を通して入ってきます
• を通じてやって来る
• を通してもたらされます

英語 での Comes through の使用例とその 日本語 への翻訳

Many times a freight train comes through.
時折、貨物列車が通ります。

The Holy Spirit comes through Christ.
聖霊はキリストを通して来る。

Air and light comes through.
風と光が通り抜ける。

But, it comes through this energy of Santa Claus.
でも、それはこのサンタ・クロースのエネルギーを通してやってくるのです。

Change comes through and because of forgiveness.
変化は、受け入れることと許すことによって、やってくるのです。

Success comes through people.
運は人を通してやってくる。

Peaceful communication that comes through us rather than from us.
私たちからというよりはむしろ私たちを通してやってくる平和的なコミュニケーション。

It is God's will and grace that comes through for us.
こうして、神の恵みと豊かさが私たちを通して現されます。

This message comes through my Higher Self.
このメッセージは、私の高次の自己を通して来ました。

And love comes through having a relationship.
愛は関係の理解を通してやってくる。

That comes through you.
それがあなたによってくる。

True meaning comes through Jesus.
本物の喜びは、イエスを通して来る。

Faith comes through the Word.
信仰は御言葉を通して来る。

His voice really comes through.
本当に彼の声は通りますね。

Her voice really comes through.
本当に彼の声は通りますね。

That comes through you.
それは、あなたを通して来ます。

True love comes through Jesus.
本物の喜びは、イエスを通して来る。

Faith comes through the spoken Word.
信仰は御言葉を通して来る。

This message comes through my Higher Self my Godself.
このメッセージは、私の高次の自己を通して来ました。

It comes through memory.
それは記憶を通してやって来る。