日本語 での 世は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
いましばらくで世はもうわたしを見なくなります。
In a little while the world will no longer see me;いましばらくで世はわたしを見なくなります。
In a little while the world will no longer see me;世は既に老いた。
And the world was already old.大意）この人間の世は恋心がしきりにして苦しいものだ。
いましばらくで世はもうわたしを見なくなります。
After a while the world will no longer see me.神は天にあり・世はすべてよし。
God is in His Heaven; all's well with the world.神は天にあり、世は全て良し。
God is in His heaven, and all's well with the world.あの世には、弥勒の世は存在します。
Rather, they exist in a world of Miso's own creation.神は天にあり、世はすべてよし。
God is in His heaven, and all's well with the world.その少し後にヘンリー７世は亡くなった。
Finally, after seven years of this, Henry VII died.神は天にいまし、すべて世は事もなし。
God is in His heaven, and all's well with the world.しかし、あの方がおられなくても新しい世はやって来ます。
But, ready or not, this new world is coming.世は過ぎ去ります。そのすべては滅びます。しかし、神の御心を行う人は永らえます。
The world will pass away; all this will perish, but 次の皇帝ニコライ2世は、母マリアと妻アレクサンドラのために、毎年2つの卵を注文していた。
Nicholas II, ordered 2 eggs each year, one for his mother and one for his wife, Alexandra.世はもうわたしを見なくなるが、あなたがたはわたしを見る。
The world will see Me no more for all(it's gone.); yet ye shall see Me.次の皇帝ニコライ2世は、母マリアと妻アレクサンドラのために、毎年2つの卵を注文していた。
The next Tsar, Nicholas II, ordered two eggs each year, one for his mother and one for his own wife, Alexandra.世はその欲望と共に過ぎ去りますが，神のご意志を行なう者は永遠にとどまります。
The world is passing away along with its desire, but 世は、広告438）は、保護のための宗教とは、ひどい規則は、多くの刑法edicts発行異端反対です。
III, A.D. 438 was the protection of religion and so, with terrible regularity, issued many penal edicts against heretics.世は、自由セクストゥス）とは直接のは、8つのシングルエンド家族を通じて伝送codexの複数の原稿：アラス、bibl。
III, Liber Sextus and a direct, single-family transmission through eight manuscript codices: Arras, Bibl.年8月2日、ウィリアム２世は狩猟中の事故で亡くなった。
William II died in a hunting accident on 2 August 1100.
