日本語 での 世界保健機構 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は自身の研究で、調理中、アルミ箔で包まれた食品へのアルミニウムの移動量が世界保健機構によって設定された許容限度を超えることを発見した。
My analysis discovered that the migration of aluminium into food through the cooking means of meals wrapped in aluminium foil is above the permissible limit set by the world health organisation.国際医学団体協議会（CIOMS）は、世界保健機構およびUNESCOとともにこの何年来生命倫理学に注目し、さまざまなトピックの国際的指針を発表している。
ICSCプロジェクトは、欧州委員会の協力のもとでの、世界保健機構(WHO)および国際労働機関(ILO)の共同事業である。
第四章では、世界保健機構及びその他の一般的な処方ガイドラインに概略されている勧告に関連して、ウェインの症例における処方、インフォームド・コンセント、及びモニタリングを確認する。
Section Four looks at prescribing, informed consent and monitoring based on Wayne's case in relation to recommendations outlined by the World Health Organization and other general prescribing guidelines.クルクミンは現在世界の大き販売の自然な着色料の1つで、世界保健機構および米国の食品医薬品局がそして多くの国で承認する食品添加物です。
Curcumin is currently one of 真性赤血球増加症疾患の概要真性赤血球増加症（p.vera）の診断のために提案された改訂世界保健機構基準では、大基準2つと小基準1つまたは最初の大基準と小基準2つが必要である。
The proposed revised World Health Organization criteria for the diagnosis of polycythemia vera(p. vera) requires two major criteria and one minor criterion or the first major criterion together with two minor criteria.[1].これらの殆どはニュージーランドの法律を踏まえた例と世界保健機構による勧告に基づいているものですが、ご自分の場合、適切なインフォームド・コンセントまた適切な経過観察があったかどうかご参考になるかもしれません。ページトップに戻る主治医のベンゾについての知識は?
Most of these are based on examples in accordance with New Zealand law, and recommendations established by the World Health Organization, but may help to give some indication of whether or not there has been adequate informed consent in your own case?何ヵ月も先延ばしにした末に、ついに世界保健機構（WHO）は、昨年のフェイズ6・パンデミック（世界的大流行）宣言の決定に影響を及ぼした主なパンデミック・アドバイザーの名前を公表した。
After months of stalling, the World Health Organization(WHO) has finally revealed the names of key pandemic advisors who influenced its decision to declare a phase six pandemic last year---- a decision that resulted in a financial windfall for vaccine manufacturers.もっと悪いことに、ビル&メリンダ・ゲイツ財団、WHO（国連傘下の世界保健機構）、髄膜炎ワクチン・プロジェクト（MVP）が、「MenAfriVac」をアフリカ中に普及させるべく、冷凍保存しなくても輸送に耐えうる、と公然と嘘をついていることです。
Worse is the fact that the Bill& Melinda Gates Foundation, the World Health Organization(WHO), and The Meningitis Vaccine Project(MVP), all of which heavily promote MenAfriVac, have openly lied about the safety of the vaccine by repeatedly claiming it can be transported without refrigeration.これらの殆どはニュージーランドの法律を踏まえた例と世界保健機構による勧告に基づいているものですが、ご自分の場合、適切なインフォームド・コンセントまた適切な経過観察があったかどうかご参考になるかもしれません。
Most of these are based on examples in accordance with New Zealand law, and recommendations established by the World Health Organization, but may help to give some indication of whether or not there has been adequate informed consent in your own case.ワクチンに含まれるウイルス株は通常、次のシーズンに流行すると予想されるものが含まれており(A型が2種類とB型が1種類か2種類)、これは世界保健機構により推奨されている(季節性ワクチン)。
The virus strains contained in the vaccine are usually those that are expected to circulate in the following epidemic seasons(two type A and one or two B strains), which are recommended by the World Health Organization seasonal vaccine.アルマアタでのプライマリーヘルスケア宣言、すべての文書にとっての世界保健機構の健康に関する目標、と世界保健機構会議での健康の相互行動に関する最近の議論を通じて蓄積された進歩を組み入れ作り上げられています。
It built on the progress made through the Declaration on Primary 閣僚は、関連するAPECの下部組織における作業を通じてどのようにAPECが、世界保健機構、国連食糧農業機関などの関連する国際機関が現在行っている作業を補完し得るかを決定するために、それらの機関の食品の安全に関する活動を分析することを奨励した。
We encourage analysis of 世界保健機構は。
世界保健機構の。
The World Health Organization 's.世界保健機構は。
The world health organisation.エボラ世界保健機構。
EBOLA The World Health Organization.国連世界保健機構。
The United Nations World Health Organization.世界保健機構倫理と。
World Health Organization- Ethics.世界保健機構のの。
The World Health Organization 's.
