世界最大の難民 - 英語 への翻訳

• world's largest refugee
• world's biggest refugee

日本語 での 世界最大の難民 の使用例とその 英語 への翻訳

今や世界最大の難民キャンプだ。
It is now the world's biggest refugee camp.

今や世界最大の難民キャンプだ。
It is currently the world's largest refugee camp.

今や世界最大の難民キャンプだ。
Currently the largest refugee camp in the world.

今や世界最大の難民キャンプだ。
It is now the world's largest refugee resettlement area.

ケニアには世界最大の難民キャンプがある。
Kenya today has the largest refugee camp in the world.

バングラデシュには世界最大の難民キャンプがある。
Bangladesh houses the largest refugee camp in the world.

バングラデシュには世界最大の難民キャンプがある。
Somalia has the largest refugee camp in the world.

パレスチナ難民はいまだに世界最大の難民集団である。
Palestinians are still one of the largest refugee populations in the world.

子どもたちにとって世界最大の難民危機のひとつに。
This is one of the largest refugee crises in the world.

そしていまはそこにある世界最大の難民キャンプで暮らす。
They now live in the biggest refugee camp in the world.

上空から見た世界最大の難民キャンプ、ダダーブ©OxfamInternational。
An aerial view of the world's largest refugee camp, Dadaab© Oxfam International.

そしていまはそこにある世界最大の難民キャンプで暮らす。
We are right now hosting the biggest refugee camp in the world.

そしていまはそこにある世界最大の難民キャンプで暮らす。
You are also now hosting the largest refugee camp in the world.

ソマリア国境近くのダダーブは世界最大の難民キャンプとされる。
Dadaab, near the Kenya-Somalia border, is home to the largest refugee camp in the world.

ソマリア国境近くのダダーブは世界最大の難民キャンプとされる。
Dadaab, the camp near the border with Somalia, is the largest refugee camp in Africa.

同キャンプは世界最大の難民キャンプで主にソマリアからの難民が45万人。
This camp has 450 thousand refugees mostly from Somalia and is the largest in the world.

ウガンダ北部のビディビディは、現在世界最大の難民居住地になっています。
The Bidi Bidi camp in northern Uganda is now the world's largest refugee camp.

ダダーブは世界最大の難民キャンプで、合計40万人と推定される人々が住んでいる。
Dadaab is the largest refugee camp in the world with an estimated total population of 400,000.

トルコに滞在する難民は2016年末時点で300万人超に達し、世界最大の難民受入国となっている。
The number of Syrian refugees in Turkey has reached over 3 million people at the end of 2016, making Turkey the host country with the largest refugee population in the world.

ダダーブ難民キャンプは実際には5つのキャンプの集合体ですが、これは世界最大の難民キャンプであるとされています。
Dadaab Refugee Camp, comprised of five separate settlements, is the largest refugee camp in the world.