世界規模のネットワーク - 英語 への翻訳

• worldwide network
• global network
• globally networked

日本語 での 世界規模のネットワーク の使用例とその 英語 への翻訳

株式取引は単なる巨大で世界規模のネットワーク化されたそして組織的な市場に過ぎず、そこでは毎日相当な額の金銭があちこちへ動いています。
The Stock Market is nothing more than a global network of organised market places where everyday large sums of money are moved across.

InternationalCouncilofAdultEducation(ICAE)：若者や成人教育を普遍的な人権として擁護するための世界規模のネットワーク。
The International Council for Adult Education(ICAE) is a global network with a specific mandate to advocate for youth and adult learning and education(ALE) as a universal human right.

このシナリオでは、2020年までに世界規模のネットワーク総合運用性が完成され、スムーズなデータフロー、認証、決済が行なわれるようになり、移動無線通信が世界中のどこでも誰でも極端な低コストで利用できるようになるという。
Survey participants were asked to respond to the following scenario: By 2020, worldwide network interoperability will be perfected, allowing smooth data flow, authentication and billing; mobile wireless communications will be available to anyone anywhere on the globe at an extremely low cost.

それには、世界規模の人権教育キャンペーン、広範囲に渡る薬物防止教育とリハビリテーション･プログラム、読み書き学習センターの世界規模のネットワーク、そして世界最大級の民間災害救援組織となったScientologyボランティア･ミニスター団体などが含まれます。
They include a worldwide human rights education campaign; far-reaching drug education, prevention, and rehabilitation programs; a global network of literacy and learning centers; and the Scientology Volunteer Ministers corps, which has become the world's largest independent relief force.

私自身は祝福を使って、自分の体を癒したり、収入を増やしたり、様々な技能を身につけたり、妻や子供たちとの愛情を深めたり、アロハ・スピリットにもとづいて活動する人たちの世界規模のネットワークを作り出してきました。
Personally I have used the power of blessing to heal my body, increase my income, develop many skills, create a deeply loving relationship with my wife and children, and to establish a worldwide network of peacemakers working with the aloha spirit.

それには、世界規模の人権教育キャンペーン、広範囲に渡る薬物防止教育とリハビリテーション･プログラム、読み書き学習センターの世界規模のネットワーク、そして世界最大級の民間災害救援組織となったScientologyボランティア･ミニスター団体などが含まれます。
They include a worldwide human rights education initiative; a far-reaching drug education, prevention and rehabilitation program; a global network of literacy and learning centers; and the Scientology Volunteer Minister program, which has become the world's largest independent relief force.

それには、世界規模の人権教育キャンペーン、広範囲に渡る薬物防止教育とリハビリテーション･プログラム、読み書き学習センターの世界規模のネットワーク、そして世界最大級の民間災害救援組織となったScientologyボランティア･ミニスター団体などが含まれます。
These include a worldwide human rights education initiative; a far-reaching drug education, prevention and rehabilitation program; a global network of literacy and learning centers; and the Scientology Volunteer Ministers program, now representing the world's largest independent relief force.

今日、ナルコノン薬物とアルコールのリハビリテーション･センターは20ヵ国以上で展開しています。それは中毒にかかっている人を永遠に解放するという共通の目的を持った効果的なリハビリテーション･センターの世界規模のネットワークです。
Today, Narconon drug and alcohol rehabilitation centres operate in more than 20 nations- a global network of rehabilitation centres with one shared purpose- to free people from the grip of addiction.

今日、ナルコノン薬物とアルコールのリハビリテーション･センターは20ヵ国以上で展開しています。それは中毒にかかっている人を永遠に解放するという共通の目的を持った効果的なリハビリテーション･センターの世界規模のネットワークです。
Today, Narconon drug and alcohol rehabilitation centers operate in more than 20 nations- a global network of effective rehabilitation centers with one shared purpose- to free people from the grip of addiction.

SVCは、これまで、主に、US、ヨーロッパおよびイスラエルにある100社をはるかに超えるスタートアップ企業および30社のベンチャーキャピタルに対して、7億ユーロ以上の投資をしており、技術革新の世界規模のネットワークにおいて主要な役割を果たしています。
To date, SVC has invested some 700 million euros in far more than 100 start-up companies and 30 venture capital funds mainly in the U.S., Europe and Israel, thus playing a key role in the global network of innovation.

卓越したオペレーション、選択的な投資、オープン・イノベーション、世界規模のネットワーク組織によりこれを達成します。
It relies on operational excellence, selective investments, open innovation and a network organization implemented by the Group worldwide.

株式取引は単なる巨大で世界規模のネットワーク化されたそして組織的な市場に過ぎず、そこでは毎日相当な額の金銭があちこちへ動いています。
The stock exchange is nothing more than a giant global network and organized marketplace where every day huge sums of money are moved back and forth.

株式取引は単なる巨大で世界規模のネットワーク化されたそして組織的な市場に過ぎず、そこでは毎日相当な額の金銭があちこちへ動いています。
The Stock Exchange is nothing more than a giant globally network tend to organize the market place where every day huge sums of money are moved back and forth.

世界中で、ワールド・クウリアー事業所は現地の専門知識を活用して、材料が国際規格に完全に準じ、世界規模のネットワーク内で管理されていることを確認しています。
Across the globe, World Courier offices leverage local expertise to ensure material is completely qualified according to international standards and managed within the network on a global scale.

効果的な世界規模のネットワークの構築のための世界的な重力波検出活動の展開は長年にわたってLIGOの目標となっていた。
The expansion of worldwide activities in gravitational-wave detection to produce an effective global network has been a goal of LIGO for many years….

ナルコノン現在世界規模のネットワーク。
Narconon today constitutes a worldwide network.

私たちの世界規模のネットワークについて。
About our Global Network.

そしてこれらの市場が共に世界規模のネットワーク市場を創り上げています。
And all these markets together create a global network market.

年代には世界規模のネットワーク基盤となっている[22]。
By the 1990s it provided a worldwide networking infrastructure.[32].

テクノロジーパートナーの世界規模のネットワークに参加する。
Plug in to a worldwide network of technology partners.