主の言葉は - 英語 への翻訳

• the word of the lord
• god's word
• the words of the lord

日本語 での 主の言葉は の使用例とその 英語 への翻訳

主の言葉は響かなかった。
The Lord's words not believed.

主の言葉は続きます。
But the Lord's Word remains.

その時にも主の言葉は聞こえてこなかった。
I had no word from the Lord at that time.

主の言葉は確かでした。
Our Lord's words were clear enough.

主の言葉はエルサレムから出るからである」。
His word will go out from Jerusalem”.

その主の言葉はどこにあるのか。
Where is the word of the Lord?

主の言葉は祈りへと駆り立てます。
The Word of God inspires prayer.

必ず、主の言葉は実現するからです。
And it will come, for God's Word is sure.

あなたの主の言葉は、真実公正に完成された。
Your Lord's word has been fulfilled in Truth and justice.

それゆえ、主の言葉は、彼らにとってこうなる。
Is 28:13 So the word of the LORD to them will be.

主の言葉は真実であり、信頼に値します。
The Lord's Word is truth and trustworthy.

その主の言葉はどこにあるのか。
Where is the Lord's word?

神の道は完全であり、主の言葉は真実です。
The Word of God is pure: The Lord's words are pure.

時が来て、主の言葉は実現したのです。
The time has come, the word of the Lord has began to be fulfilled.

時が来て、主の言葉は実現したのです。
The time has now come and the Word of the Lord was about to be realized.

状況は違いますが、主の言葉は今の私たちに語られています。
No, its the unseen, but God's word tells us its there.

あなたの口にある主の言葉は真実です」と言いました。
The word of the Lord from your mouth is truth.".

主の言葉は、わたしの心の中、骨の中に閉じ込められて火のように燃え上がります。
God's Word, however, burned as a fire in his bones.

Iペテロ1:25しかし、主の言葉は永遠に存続する」。
Peter 1:25 But the word of the Lord remains forever.".

草は枯れ、/花は散る。25しかし、主の言葉は、とこしえに残る」。
The grass withereth, and the flower thereof falleth away: 25 But the word of the Lord endureth for ever.