日本語 での 主力 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ジルコニウムが主力商品。
Zirconium is our flagship product.MACKAUSTRALIA(マック・オーストラリア)はMomackProduceの主力ブランドです。
ジルコニウムが主力製品。
Zirconium is our flagship product.Wの小型風力タービンが民間風力発電の主力となる。
W small wind turbines will become the main force of civil wind power.M1エイブラムス()-アメリカ合衆国陸軍の主力戦闘戦車。
M1A1: Abrams tank- the main U.S. Army battle tank.M1エイブラムス()-アメリカ合衆国陸軍の主力戦闘戦車。
M1A1 Abrams: the main U.S. Army battle tank.将来の光ファイバサービスの主力事業。
ドイツの主力経済新聞「ハンデルスブラット」は、今日の中国経済における帰国者の役割について記事を掲載。イン・。
Major German financial newspaper, Handelsblatt, published an article about the roles of returnees in today's Chinese economy.指紋スキャナー何十年もの間スパイスリラーの主力でしたが、最近まで、彼らは現実の世界でかなりエキゾチックな技術でした。
Fingerprint scanners have been a mainstay of spy thrillers for decades, but up until recently, they were pretty exotic technology in the real world.これにより、当社の工具事業の主力商品であるSymbioシリーズ「AGミル」について、商品ラインアップ(AGミルラフィング・ヘビー・スクエア)が完成する。
By this release, the product lineup of Symbio Series"AG-mills," the major products for our cutting tool business, will be completed.当社グループの主力事業である玩具事業は、特定商品や特定コンテンツの成否によって影響を受ける傾向にあります。
In the toy business, the mainstay business of TOMY Group, operating results tend to be affected by the success or failure of specific products and specific contents.主力の自動車用オイルシールは国内トップシェアを誇る。
今回の買収により、両社が保有する販売・サービスネットワークは海外主力市場の欧米において、大幅に拡大します。
This acquisition will greatly expand the sales and service networks possessed by both companies in the major overseas markets of Europe and North America.ヘンケルは4つの主力テクノロジーを駆使して、強力な粘着力と結合力を兼ね備えた高機能製品をテープマーケットに展開しています。
Our four key technologies serve the tape market to ensure high performance level with strong adhesion and cohesive strength.年の発売以来、飛騨産業の主力製品となったそうです。
Since its market introduction in 2001, it has become a leading produce of Hida Sangyo.そして2019年3月、IIDEはおにぎりを主力商品に、より気軽に立ち寄っていただけるお店としてリニューアル。
And in March 2019, IIDE renewed as a mainstay goods with rice balls as a shop that casually dropped in.イタリアの主力雑誌Fotografareの編集長を9年間務めた後、1980年にFOTOGRAFIAREFLEXを設立しました。
After nine years as editor-in-chief of the leading Italian magazine in the Seventies, he founded FOTOGRAFIA REFLEX in 1980 and ran the magazine for 36 years.新川の主力製品であるワイヤボンダは、半導体製造のための精密ロボット。
Wire bonders, which are key products of Shinkawa, are precision robots required in the manufacture of semiconductors.ミャンマーでは、現在、水力発電が主力の電源であり、国内の電力のおよそ75％を占めている。
Hydroelectricity is currently Myanmar's primary source of electricity, accounting for approximately 75% of the country's power supply.こうしてみると、MariがIves氏にとって主力ツールである所以が容易に理解できます。
