MAINSTAY - 日本語 への翻訳

• 主力
• 主流
• 中心
• 大黒柱
• mainstay
• 基幹
• 主要
• 主な

英語 での Mainstay の使用例とその 日本語 への翻訳

Agriculture remained a mainstay of the economy, but this was joined by coal mining, an industry that partially changed the complexion of the county.
農業は主力のままだったが、これに石炭鉱業が加わり、郡の経済構造を変化させた。

The atronic slot machines slot machines soon became the mainstay of bars, social casino games and even many retail stores.
アトミックスロットマシンのスロットマシンは、すぐにバー、ソーシャルカジノゲーム、さらには多くの小売店の主流となった。

Despite destructive overgrazing, ranching survived as a mainstay of the New Mexican economy.
破滅的な過放牧であったにもかかわらず、放牧はニューメキシコの経済の大黒柱として生き残ったのだった。

The mainstay industry is agriculture, and coffee is an important export agricultural product.
主要産業は農業で、コーヒーは重要な輸出農産品です。

Mainstay Suites lies within 30 minutes' drive to Philadelphia International airport.
MainstaySuitesは、フィラデルフィア国際空港から車で行けば、30分です。

Replacement demand, the mainstay for PBX, is expected to show steeper declines.
PBXは、リプレイス需要が中心であるが、下降傾向が強まると見込まれる。

We have positioned healthcare as a next-generation mainstay business and as the core of our business portfolio reform as we promote active business expansion.
健康関連事業を次世代の主力事業と位置づけて、事業ポートフォリオ改革の中核として、積極的な事業展開を進めてまいります。

Cervical cytology(Pap smear) has been the mainstay of cervical cancer screening since its introduction.
子宮頸部細胞診（パパニコロウ試験）は、登場以来、子宮頸がんスクリーニングの主流であった。

PART II of this article will examine the mainstay of the Occupy Wall Street movement, including the role of NGO organizers.
本論説の第二部では、NGO組織者の役割も含め、ウオール街占拠運動の大黒柱について検討する予定である。

Mainstay Suites Winnipeg has been welcoming guests to its tasteful rooms since 2011.
MainstaySuitesWinnipegは、2011年までさかのぼり、ぜいたくな部屋にお客様をお迎えしています。

Mainstay products include ginger ale(1870), bitter lemon(1957), and tonic water(the oldest soft drink in the world- 1771).
主な商品としては、ジンジャーエール（1870年）、ビター・レモン（1957年）、トニック・ウォーター（1771年）がある。

The mainstay industry is agriculture, and coffee is an important export agricultural product.
主要産業は農業であり、コーヒーは重要な輸出農産品です。

Researchers are also refining a mainstay of sepsis treatment- antibiotic therapy.
研究者はまた、敗血症治療の中心を洗練された-抗生物質治療を。

The Middle aisle had marble floors and the lateral clay slabs. From the Atrium is maintained the mainstay of portico and columns that were in place.
中央通路は大理石の床と水平粘土スラブ.アトリウムからは柱廊玄関と場所は、列の主力を維持します。

When uranium was discovered in 1951, mining would soon become the mainstay for the villages.
年にウラニュームが発見されると、鉱山はすぐに村にとっての大黒柱となり、。

HP's mainstay enterprise server, storage and networking unit is starting to sputter.
HPの主なエンタープライズサーバ、ストレージ、およびネットワークユニットが急増し始めています。

MainStay Suites Port Arthur is located in the midtown area of Port Arthur.
快適なMainstaySuitesPortArthurは、PortArthurの中心部にあります。

A mainstay of treatment for ER-positive, HER2-negative early breast cancer is hormone therapy.
ER陽性、HER2陰性の早期乳がんに対する治療の中心は、ホルモン療法です。

These lies are still a mainstay in the US media and in Washington's official propaganda.
こうした嘘は依然、アメリカ・マスコミや、アメリカ政府公式プロパガンダの大黒柱なのだ。

The book was extremely popular in England during its day, and was a mainstay of British children's literature for many decades.
イギリスで非常に人気があり、何十年もの間、英国児童文学の主力だった。