乾燥した環境 - 英語 への翻訳

• dry environment
• dry environments
• an arid environment
• dry surroundings

日本語 での 乾燥した環境 の使用例とその 英語 への翻訳

真珠の美しさを維持するためには一定量の水分が必要なので、銀行の金庫のような気密性や過度に乾燥した環境で保存しないようにしてください。
To retain their beauty, they need a certain amount of moisture, which is why you should avoid storing pearls in an airtight or overly dry environment, such as a bank safety deposit box.

その研究は、Syntrichiacaninervisが水を土壌ではなく大気から直接取り出していることを示しており、この仕組みは、乾燥した環境で水を輸送・収集するシステムを改善するナノテクノロジー的技術革新を刺激する可能性がある。
The study shows that Syntrichia caninervis extracts water directly from the air rather than the soil, a mechanism that could inspire nanotechnological innovations to improve water transport and collection systems in dry environments.

これを試みて下さい:電源遮断の乾燥した環境、あなたの電話力のハード・リセットであなたの電話、電池ケーブルを含むすべてのケーブルを、きれいにしますマザーボードのコネクターを、再接続しますケーブルを、しばらく放っておきます電話を切ります。
Please try this: Power off your phone, disconnect all the cables including the battery cable, clean the connector on the motherboard, reconnect the cables, leave the phone alone for a while in a dry environment, a hard reset of your phone power on.

Eepromからラッカーを取除いたらのに溶媒を保障したら使用したら使用中場合のあなたのDigiProgを場合で常に保って下さい及び乾燥した環境で夜に保って下さい（あなたの車のトランクにそれを残さないで下さい）きれいになることを。
Always keep your DigiProg in its case when not in Use& keep it in a dry environment at night(don't leave it in the trunk of your car) If you are using solvents to remove lacquers from eeprom ensure they are cleaned.

本記事の冒頭で述べたように、実は手肌は細菌に対する重要な主要な障壁であるため、特に乾燥した環境で過度に洗浄すると、皮膚を乾燥させることにより病気になるリスクを増加させ、体内への病原菌の侵入を許してしてしまうことになります。
As noted at the beginning of this article, your skin is actually an important primary barrier against germs, so obsessive-compulsive washing, especially in dry environments, can actually increase your risk of getting sick by drying out your skin, allowing potentially harmful bacteria entrance into your body.

温度が高く乾燥した環境。
Hot and dry environment.

過度に乾燥した環境を避ける。
Avoid very dry indoor environments.

貯蔵:涼しい、乾燥した環境の店。
Storage: Store in a cool, dry environment.

適切な換気のある乾燥した環境で保管する。
Products must be stored in a dry and airy environment.

電池は、常に涼しく乾燥した環境で保管してください。
Always store your battery in a cool and dry environment.

常に清潔で乾燥した環境の中で飼育して下さい。
Always keep it in a clean and dry environment.

陰の下で貯えれば乾燥した環境は子供から、保ちます。
Please store under shade and dry environment, Keep away from children.

寒冷で乾燥した環境下では、セイヨウシミは生殖が不可能である。
In cold or dry conditions, silverfish can't reproduce.

保管の条件:ビニール袋は商品に対するほこりと不潔感を避けられる。涼しく乾燥した環境で保管する。
Storage conditions: Plastic bags help prevent dust, avoid making products dirty Products must be stored in a dry and airy environment.

その多くは、気温が低く乾燥した環境を好むため、冬になると風邪を引く人が増えるのです。
Many viruses prefer low temperature and dry environments that is why we tend to catch a cold during winter.

ワークショップは、エアコンディショニング部屋にする必要があり、非常にきれいで、乾燥した環境が必要とされている。
Workshop should be in air- conditioned room, very clean and dry environment is needed. No dust, foreign particles.

これらのアンカーは屋外、ぬれた環境のためにめっきされるステンレス鋼、および屋内、乾燥した環境のために亜鉛で利用できます。
These anchors are available in stainless steel for outdoor, wet environments, and zinc plated for indoor, dry environments.

Q400航空機は、北アフリカの乾燥した環境と、サハラ以南の湿度の高い環境の両方に、高い価値を提供しています。
Q400 aircraft are proving their high value in both the arid environment of Northern Africa and the moist environment in sub-Saharan Africa.”.

アリゾナ州フェニックスは当初、農業の中心地として発展したが、米国人が暖かく乾燥した環境を求めてここに集まるようになって急速に成長した。
Phoenix, Arizona, grew initially as an agricultural center and then boomed as Americans flocked to its warm, dry environment.

トナーを使用するプリンター、複写機といった機器の内部は、トナーを紙に定着するための熱により、常に高温で乾燥した環境となっています。
Heat is used in order to fix toner onto paper. As a result, toner ink is used under hot and dry conditions inside printers and copy machines.