AFTER USING - 日本語 への翻訳

• 使用した後
• 使った後
• 利用後に
• 使用の後で
• 用いたのち
• 使ったあと

英語 での After using の使用例とその 日本語 への翻訳

After using this new version.
このバージョンを使用したあと。

Abilities need a cooldown period of a few seconds after using them.
使用後に数秒間のクールダウン時間が必要なアビリティもある。

My inflammation got reduced after using this product.
これを使ってからニキビは減りました。

I always feel better after using them.
使った後はいつも良くなる。

After using, please log out immediately for another user.
利用後は必ずログアウトしていただきますようお願いいたします。

This is done after using the sauna.
サウナの後に使われいるようです。

Please clean up after using a meeting room.
会議室等利用後は掃除をお願いします。

If you use the kitchen, please clean up after using.
特にキッチンを使う場合、使用後速やかに片付けて下さい。

I love the way my skin feels after using this product!
この商品を使った後のお肌の感触が大好き！

You can turn it on again after using Apple Diagnostics.
AppleDiagnosticsを使った後で有効に戻すことができます。

After using this sprayer.
このスプレーを使ってから、。

After using propane, turn off the gas at the main tightly.
プロパンガス器具使用後は元栓を完全に締めてください。

Apply moisture lotion after using, it will be better!
のそれの後で湿気のローションを使用よりよいです加えて下さい!

Charging method: Disposable, throw after using.
充電方法：使い捨て、使用後に投げる。

In fact, after using this.
実際、これを使ったあとに。

Dry perfectly after using.
完全に乾いてから使用。

And here is the photo after using the leather sheet wiped the sheet.
そしてシートを拭いた革シート使用後の写真がこちら。

Please remove your sweat on machines by supplied towels after using.
フィットネスで汗をかいたら、ぜひ温泉施設をご利用ください。

After using the first five rounds and in the presence of uncovered targets the athlete must be manually reloaded on one cartridge.
最初の5ラウンドを使用した後アンカバード標的の存在下でアスリートを手動で1カートリッジに再ロードする必要があります。

Tap a timer after using an ability in-game and let FFXI PDA provide at-a-glance status to aid you in battle.
ゲーム中の能力を使った後タイマーをタップするとFF11PDAは戦闘中一目で分かる状態を提供します。