予言 - 英語 への翻訳

• prophecy
• prediction
• prophetic
• prophesy
• seers
• foretell
• forebodings
• prophecies
• predictions
• prophesied
• prophesies

日本語 での 予言 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、実は予言ではないようなのです。
However it is not actually a prophecy.

彼等は、予言できません。
They cannot preach.

本当は予言ではないですよね。
It's not really a prophecy, is it?

一つには動きを正確に予言できなかったことである。
One was its inability to predict motions exactly.

まるで予言のようである。
It is like the fulfillment of a prophecy.

どうやって予言できたのか、訊ねればよかったなあ。
Ask me how I can predict this.

厳密に言うと予言ではない。
So not technically a prophecy.

予言通り、男の子であった。
It was kind-of a prophecy.

そして星は何も予言できないことを知る。
I do not believe that stars can predict anything.

古代のいろいろな予言が、今この時期を指しています。
All the prophets of the past have pointed to this time.

予言は二度と見られないでしょう。
The prophet is never seen again.

枚のカードを予言としてテーブルに抜き出します。
The single card is placed face-down on the table as the prediction.

未来を予言できる人はほとんどいない。
Very few people can predict the future.

ソロッグは未来を予言できるとされている。
Soohong says he can predict the future.

しかし予言と異なる点もある。
However, the prophecies are different.

女神の予言・今日のあなたへの啓示。
Have the prophet reveal God's purpose for you today.

予言としては悪くない。
Not bad as a prediction.

私達は予言について沢山の事を学びました。
We learned a lot about the prophets.

私は未来を予言できないから」。
Since I can't predict the future.".

予言できる人というのはたくさんいます。
A lot of people can preach.