人の声 - 英語 への翻訳

• human voice
• guy's voice
• voice of the people
• person's voice
• man's voice
• human voices
• sounds of people

日本語 での 人の声 の使用例とその 英語 への翻訳

人の声じゃなかった。
There was no People's Voice.

ここにいるはずのない人の声。
Impossible voices of people who can't be there.

苦しんでいる人の声。
The voice of the ones who suffer.

環境音や人の声、音楽など音は常に私たちの身の周りにあります。
Sound is everywhere around us: enviromental sound, human voice, music, and etc….

多いですが、聞いてみると「コレ、本当にこの人の声？」というような。
Many of us stopped to ask,“Is that really that guy's voice?

ニュアンスのVocalPasswordは、人の声だけで簡単かつ安全な生体認証を実現します。
Nuance VocalPassword enables easy and secure biometric authentication using just a person's voice.

チェロの音色は人の声に近いからなのでしょうか。
Could it be because the cello's tone is so close to the human voice?

搭載されたコンピュータ、カメラ、マイクなどによって、人の声や動きに反応して飛行することができる。
Through its on-board computer, camera, and microphone, it can fly around responding to human voices and movement.

初めてコンピューターが歌い、人の声で話した」と開発者は言う。
For the first time a computer started to‘sing' and talk with a human voice,” said the designer.

多孔質吸音材料より孔が大きいので、波長が長い低中音域の人の声の周波数帯域の音を吸収します。
Because the hole is larger than porous sound absorbing material, it absorbs human voice with low to middle frequency range and long wavelength.

テレビ・ラジオをつけておいて、人の声や騒音に慣れさせる。
Leave a TV or radio on so they become accustomed to human voices and sounds.

ヴァイオリンの音は、他のどの楽器より人の声に近い。
The sound of the violin is nearer to the human voice than any other instrument.

俺は物語を語るのに普通の人の声を使った。
I was just using the voices of the people to tell a true story.

粘液浮腫の発症の対象となる人の声は、ハスキーまたは粗い性格を獲得する。
The voice of a person subject to the development of myxedema, acquires a husky or coarse character.

人の声というよりも自然現象」のようなソプラノ発声は、トンネルの空間に異界を出現させるだろう。
Soprano utterances as if“a natural phenomenon rather than a human voice” will cause a different world to appear in the tunnel space.

ORIIは人の声をはっきりとクリアに聴こえことを目的としています。
Hadley is also making sure the voices of residents are being heard loud and clear.

人の声も聞こえず、日常世界の物音も聞こえなかった」と彼女は書いた。
There were no human voices, no everyday sounds,' she wrote.

南の島の空気は、心を穏やかにさせるから、人の声も、表情も、柔らかくて優しいことに気がついた。
The air of the islands in the south makes my heart feel calm so I notice how soft and gentle people's voices and facial expressions are.

セリフがほとんどなく、すべての音声(音楽・効果音・セリフ)を人の声だけで表現します。
This film has hardly any words in it- instead, people's voices are expressed with music and other sound effects.

隣の人とすぐに会話-会話モードにすれば、ヘッドホンを外さずに周囲の人の声や音をクリアに認識。
Collaborate in person instantly with Conversation Mode, which allows you to hear people and your surroundings clearly without removing your headphones.