今いる - 英語 への翻訳

• now
• current
• today
• are
• i
• right

日本語 での 今いる の使用例とその 英語 への翻訳

今いるところ、お日様が見える日がとても少ないんです。
So there's very little that sees the light of day today.

あなたが今いる場所にとどまりなさい（その場から動くな）。
So stay where you are- don't leave.

あなたが今いるページです。
This is the page you are on now.

あなたが今いるページです。
The page you are on now.

あなたが今いるポジションが、。
This position you're in now.

今いる不法移民には何をなすべきか。
What should we do with current illegal immigrants.

私が今いる場所はとても美しい所です。
The place I am in now is a wonderful place.

STARTWHEREYOUARE今いるところからはじめよう！
Start from where you are right now!

今いるここ、が、天国であり、他にはない。
In that moment, it is heaven- there is nothing else.

バンドの今いる場所がしっかりわかる気がします。
But I understand where the band's at today.

今いる不法移民には何をなすべきか。
What should be done about illegal immigrants already here?

人それぞれ今いる場所はちがいます。
Each is now where they should be..

今いる不法移民には何をなすべきか。
What do you do with existing illegal immigrants?

未来は今いる子どもたちのもの。
The future is of today's children.

でも、今いる環境でできることもたくさんあります。
There is so much to do in our immediate environment.

我々が今いる世界がどういうものだかわかっている。
We roughly know what the world is today.

我々が今いる世界がどういうものだかわかっている。
We know how the world is today.

あなたは今いる場所が好きですか？
You like the place already?

今いるギリシャ人は全くの別民族だ。
Likewise Greeks are still totally a people.

今いる世界だけが全てではない。
This present world is not all that there is.