仕事にも - 英語 への翻訳

• work too
• work as well
• even for work

日本語 での 仕事にも の使用例とその 英語 への翻訳

身近な例で言えば、仕事にも当てはまります。
Another example, me even at work.

そんな女性の姿が私たちの仕事にも求められます。
There is also a female that is needed to do that work too.

の創造的な活動が普段の仕事にも良い影響を与えてくれています。
The creative juices are having a positive impact on my regular work too.

ご家族、カップル、女子旅、お仕事にもご満足いただける最高の時間です。
Travelling in family, couple or even for work, our services assures you a relaxing time.

仕事にもステロイドを使用していない場合がある必要がありますいないまたはダイアナボルのような他の強化のステロイド。
You may not have to work as hard as you may have if you did not use a steroid or other enhancing steroid like Dianabol.

もちろん、2たす2よりももっと複雑な仕事にもPythonを使うことができます。
Of course, we can use Python for more complicated tasks than adding two and two together.

コンセプトとしては、電源カフェってなってるので、お仕事にも使えるカフェという感じですかね…。
The concept is a power cafe, so it's like a cafe that can be used for work too.

台北「祥雲龍吟」の稗田良平の仕事にも感銘を受けています。
I love what Ryohei Hieda is doing at Ryugin Shoun in Taipei.

ラウンジスペース】お食事・通話・勉強・仕事にも最適な空間。
Lounge space A space ideal for eating, talking, studying and working.

ある幹部はとりわけ、自分は1人でいる必要があると感じており、自分が担当するどの仕事にも、同僚は1人として加わるべきでないと言う。
One leader in particular felt that he needed to be left alone, that none of the work he was responsible for should include any of his peers.

IPadOnly-ある実験から1冊の本に、そしてライフスタイルへ大分昔のことですが(もう6年前になります!)、私はiPadを映像などのコンテンツだけでなく、仕事にも使うということを始めました。
IPadOnly- from experiment, to a book, to a lifestyle A long, long time ago(it's been almost six years!)I started using my iPad not only for consuming content but also for work.

君の仕事にも。
With work you do.

仕事にも儀礼がある。
There are rituals at work too.

仕事にも論理がある。
There is logic at work.

どんな仕事にも集中できない。
You cannot concentrate on any work.

仕事にも儀礼がある。
There is a ritual in the work.

大変な仕事にもかかわらず。
Even despite the hard work.

その能力は仕事にも役立ちます。
Those skills also help me at work.

どんな仕事にも限界はあります。
But there are limits to any job.

たいてい仕事にもすぐに戻れます。
Most can immediately return to work.