他の客 - 英語 への翻訳

• other customers
• other passengers
• other guests
• other patrons

日本語 での 他の客 の使用例とその 英語 への翻訳

いわゆる町中華。席に着き「排骨カレーチャーハン」を頼んだが、他の客は思い思いの中華メニューに舌鼓を打っている様子。
I got a seat and asked for"oolate curry fried rice", but the other guests seemed to be staring at the Chinese menu that I thought was intriguing.

Paipaipiguホテルへ戻ると、部屋が既に他の客には、入院していたが友人に車に乗るとスープに山からの出口ですが起こった。
Paipaipigu back to hotel, the room had already been admitted to the other tourists, happened to be there is an exit from Huangshan to the soup with a car ride to a friend.

張家界、主に客は主に私の前で若い男性の家族のログオフし、私は他の客を見て、都市の生活の顔を腐食率直かつ誠実なくて座って。
Zhangjiajie mainly Hakka mainly sitting in front of me off the family of this young man and then I saw the other Hakka, as are the face of urban life without corrosion outspoken and honest.

インは素敵で、スタッフはとても親切です。出会った他の客と同じように滞在を完全に楽しみました。インを強くお勧めし、また街にいるときはいつでも戻ります。それは楽しいです！」。
The Inn is lovely and the staff most gracious. I thoroughly enjoyed my stay as did the other patrons I met. I recommend the Inn highly and would go back whenever I'm in town again. It is delightful!".

傷口をわずか11点、このガーデンレストランを参照して唯一の5つのテーブル階下と三室公共の常連客や観光客、食べていると状況飲み物を介して、患者を楽観視されていない"3"と強調、我々との前例のない契約での食事の問題を繰り返し他の客のための時間で最も急速に口の中の効率化を前に、3つのテーブルに一部屋を占有する。
Wound up just 11 points, visit this garden restaurant is only five tables downstairs and a Mimuro public patrons and visitors, eat and drink situation is not optimistic about the patient through repeated the"three stresses", we take the issue of eating in an unprecedented agreement, with a the efficiency of the fastest mouth in time for the other patrons to occupy a room prior to the three tables.

他の客を観察しろ。
Watch other customers.

おそらく、他の客に対しても。
Or perhaps even other customers?

他の客の金やろ。
Other client's money.

もしかして、他の客に。
Maybe for other clients.

他の客がやってくる。
Other clients will come.

それとも他の客ですか。
Or any other customers?

他の客がいるから」。
I have other customers.”.

近くに他の客はいない。
No other customers were near.

他の客が店員に尋ねた。
Another customer asked his companion.

部屋には他の客はいない。
There are no other clients in the room.

他の客はそれを眺めるそうだ。
Other customers can look at it.

依然として他の客に動く気配はない。
Still no sign of other passengers.

他の客は２～３人である。
There are two or three other customers.

他の客たち同じことを言っていた。
Other guests were saying the same.

他の客の代金も支払ったという。
However other customers paid up.