他の成分 - 英語 への翻訳

• other ingredients
• other components
• other ingredient

日本語 での 他の成分 の使用例とその 英語 への翻訳

ラズベリーケトンすべての他の成分ラズベリーケトンプラスハーブと有機誘導体であります,したがって、それらをより安全に作ると覚せい剤フリーの減量製品。
Raspberry Ketone and all other ingredients of Raspberry Ketone Plus are Herbal and Organic Derivatives, thus making them safer and stimulant-free weight loss product.

また、ビタミンCは他の成分と相互に作用する力も持っています。
Also, vitamin C has also the power to interact with the other ingredients.

ヒドロコルチゾン注射またはこの薬の他の成分のいずれかにアレルギーがある場合。
If you are allergic to hydrocortisone or any of the other ingredients in this medicine.

さらにサプリメントに含まれている他の成分にも注目してください。
Pay attention to the other ingredients included in the supplement, too.

ステロイドの名前、および他の成分と同様に接尾語にも注意を向けるべきです。
Attention should be paid to the name of the steroid, and also the suffix, as well as other ingredients.

特定のブランド（他の成分の中でもポリソルベートを含むグリセリンを含む）は、乳白色の外観を有することがある。
Certain brands(containing glycerin with polysorbates, among other ingredients) may have a milky appearance.

このタンパク質物質は、他の成分-インドール-3-カルビノール（インドール-3-カルビノール、β）と完全に置き換えることができる。
This protein substance can be fully replaced by another component- indole-3-carbinolindole-3-carbinol.

他の成分も刺激物として作用し、フッ化物と同じ効果を持ち、潜在的な感染源となります。
The other ingredients also acts as irritants, having the same effect as the fluoride as well as being a potential source of infection.

他の研究者らは、コーヒーの他の成分、すなわちカフェルオールおよびカフェストールに指を指している。
Other researchers have pointed their fingers at other constituents of coffee- namely, kahweol and cafestol.

製品の他の成分の大部分はハーブの抽出物であった」さらに、。
The"vast majority of the other ingredients in the product were herbal extracts", and.

さらにサプリメントに含まれている他の成分にも注目してください。
In addition, look carefully at the other compounds contained in the supplement.

他の成分のいくつかは、しかし望まれるためにたくさん去ります。
Some of the other ingredients leave a lot to be desired though.

あなたは、（過敏）にアレルギーがある場合はタダラフィルまたはジェネリックシアリスの他の成分のいずれか。
If you are(hypersensitive) allergic to tadalafil or any of the other ingredients of Generic Cialis.

人々の小さな割合は、カゼインタンパク質および/またはこれらのサプリメントに使用される他の成分にアレルギーがあります。
A small percentage of people are allergic to casein protein and/or the other ingredients used in these supplements.

したがって、美しさと若さを確保するために他の成分と混ぜる必要はありません。
Therefore, to ensure the beauty and youth do not need to mix it with other ingredients.

主要物質-クロトリマゾールまたはクリームの他の成分に対する過敏症;
Hypersensitivity to the main substance- clotrimazole or to any other components of the cream;

アルテアの植物抽出物およびその薬物の他の成分に対する過敏症、。
Hypersensitivity to the plant extract of Althea and other components of the drug.

シルデナフィルにアレルギーがあるか、バイアグラの錠剤の他の成分のいずれか。
Are allergic to Sildenafil or any of the other ingredients of Viagra tablets.

よく考えられ、よく調整された物質濃度および他の成分によって供給されています。それはまた、それらの魅力の機能的向上にも貢献します。
Well-conceived, well-tuned substance concentration and supplied by other ingredients, which also contribute to the functional increase in their attractiveness.

ボウルにすべての材料を入れ、ドライ,混ぜる,その後、他の成分を追加,ガラスを上げて酵母,絵のように理想的なテクスチャ用ミキサーで打つ。
In a bowl put all dry ingredients, mix, then add the other ingredients, and the yeast that raised in the glass, beat with mixer for the ideal texture as in the photo.