日本語 での 他の教会 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
と15世紀にもわたって典礼を表すためには、他の教会のために数多くの機関は、衰退期には、それは、時間のschismsためには、1つの単語と、そのすべてが有害な要約です。
The fourteenth and fifteenth centuries represent for the Liturgy, as for the greater number of other ecclesiastical institutions, a period of decline, for it is the time of schisms, and in that one word everything harmful is summed up.起こったときに関係するすべての証人は警察にインタビューされ、他の教会役員には知られていませんでしたが、ラズバンと彼の共謀者マイク・リンダとトム・デボックは証人に嘘をつくよう指導し、よって法執行機関との最初のインタビューには虚偽の表現が含まれていました。
All relevant witnesses were interviewed by the police and, unknown to other Church officials, Rathbun and his cohorts Mike Rinder and Tom DeVocht were involved in coaching witnesses to lie, so initial interviews with law enforcement contained misrepresentations.月最後の日曜日に伝統的なアンジェラスの祈りの後で信者に向けて語った教皇フランシスコは、この行事を楽しみにして「今週の来る木曜日である９月１日、私たちは『被造物を大切にする世界祈願日』を、正教徒の兄弟たちや他の教会と共に記念します」と語り、この行事は「命を守り、環境と自然を大事にするという共通の責任を強めるための機会」だと述べた。
Speaking to the crowd gathered in St. Peter's Square, following the traditional Angelus prayer on the last Sunday in August, Pope Francis said,“This coming Thursday, September 1, we will mark the World Day of Prayer for the Care of Creation, together 同じ名称の他の教会。
他の教会はダメです。
Other churches are not.他の教会へ行けば？
Go to Other Churches?館内は他の教会と同じ。
他の教会はすべて間違っている」。
All other churches are wrong.他の教会はすべて間違っている」。
As if every other church was wrong.正教会と他の教会の違いは？
What different between the Church of God and other 他の教会は知りませんが。
I know no other church.私は他の教会を知りません。
I know no other church.私は他の教会を知りません。
I don't know about other churches.時には「他の教会に行きなさい。
He always went to other churches.時には「他の教会に行きなさい。
Sometimes I preach at another church.”.他の教会も似たようなものです。
Other churches are the same.移動？他の教会へ？ベルニーニの 提案で？
To another church: At the suggestion of Bernini? Moved"?移動？他の教会へ？ベルニーニの 提案で？
Moved, to another church at Suggestion Bernini?他の教会と競合する必要はありません。
We are not trying to compete with other churches.他の教会と違って会員登録もしません。
Unlike other churches, we do not have membership system.
