他の産業 - 英語 への翻訳

• other industrial
• other industry
• other industries
• other sectors

日本語 での 他の産業 の使用例とその 英語 への翻訳

レドックスプロセスが完了することができ、Moは様々な製鋼操作および他の産業用途で使用することができる金属の偉大な有益な効果は非常に重要な要素である。
Redox processes can be completed, Mo is a very important element, which is a great and beneficial effect of the metal, which can be used in various steelmaking operations and other industrial applications.

鋼は鋼部品と部品を作るために自動車産業によって好まれます,ツールを作るために、様々な他の産業で使用されています,ナイフ,フレーム,釘など。
Steel is preferred by the automobile industry to make steel parts and components, and it is used in various other industries to make tools, knives, frames, nails etc.

年代及び1960年代、鉄道が交通手段としては退潮すると、他の産業(主として、第一次及び第二次の自動車製造業)が入ってきた。
In the 1950s and 1960s, with the decline of the railway as a mode of transportation, other industry began to locate in the city, principally primary and secondary automotive manufacturing.

初期の2000からの中国の米におけるメチル水銀の測定は、水銀鉱業および他の産業活動が土壌中の水銀濃度を高め、それが水田に取り込まれた地域にあった。
Measurements of methylmercury in rice in China from the early 2000s were in areas where mercury mining and other industrial activities led to high mercury levels in soil that was then taken up by rice plants.

衣類やアクセサリーを使わなくなったら、リサイクルをお勧めします。そうすれば、誰か他の人に愛用いただいたり、テキスタイルリサイクル業者が素材を他の産業用に活かしたりすることができます。
If you are finished with your clothing or accessories, we recommend recycling them, so that someone else can love them, or a professional textile recycler can use the material to benefit other industries.

年代及び1960年代、鉄道が交通手段としては退潮すると、他の産業(主として、第一次及び第二次の自動車製造業)が入ってきた。
In the 1950s and 1960s, with the decline of the railway as a mode of transportation, other industry began to locate in the city, mainly primary and secondary automotive manufacturing.

年間以上の管理および開発で、それは中国の特別なタイプ分子篩の主製造業者になりましたり、分子篩、活動化させたアルミナおよび他の産業desiccantsを専門にします。
With more than 20 years of management and development, it becomes a key manufacturer of the special type molecular sieve in China, specializes in molecular sieve, activated alumina, and other industrial desiccants.

その高い強度対重量比のために、CFRPはますます航空宇宙、自動車、土木、消費者製品および他の産業で広く使用されている。
Due to its high strength-to-weight ratio, CFRP is increasingly widely used in aerospace, automotive, civil engineering, consumer products and other industries.

製品は広く冶金鋼の圧延、石油やガスで使用することができます輸送、鉱山機械、海洋機器、テストベンチ、オフショア風力、ポンピングされたストレージおよび他の産業分野。
Products can be widely used in metallurgical steel rolling, oil and gas transportation, mining machinery, marine equipment, test bench, offshore wind power, pumped storage and other industrial fields.

アプリケーションクロム、ジルコニウム、銅冷却ローラが広く、プラスチックフィルム、紙、印刷、食品包装、医薬品包装、太陽電池や液晶ディスプレイや高性能フィルムの製造および加工の他の産業で使用されています。
Application Chromium zirconium copper cold roll can be widely used in plastic film, paper printing, food packaging, pharmaceutical packaging, solar cells and liquid crystal displays and other industries in the production and processing of high-performance film.

真鍮の鋳造は機械類の製造業、造船業、航空、自動車で広く利用されています、一連の鋳造物の黄銅を形作る重い非鉄材料のある特定の重量を占める構造および他の産業部門。
Brass castings are widely used in machinery manufacturing, shipbuilding, aviation, automotive, construction and other industrial sectors, occupying a certain weight in heavy non-ferrous materials, forming a series of cast brass.

他の産業におけるEDTA二ナトリウム二ナトリウムEDTAは、キレート剤、錯化剤、分析試薬、様々な他の産業における反応停止剤として広く使用されている。
Disodium EDTA in Other Industries Disodium EDTA is widely used as Chelating agents, complexing agents, analytical reagents, reaction terminating agent in various other industries.

当社の製品は広く医療機器、オートメーション機器、舞台照明、繊維機械、包装機械、縫うマシン、3dプリンタと他の産業オートメーションシステム、またはよく売れすべてにわたってヨーロッパやアメリカ。
Our products are extensively used in medical equipment, automation equipment, stage lighting, textile machinery, packaging machinery, sew machine, 3D printer and other industrial automation systems, also are sold well all over Europe and America.

化学製品で有名なプロのサプライヤーとして、私たちは研究に自分自身を捧げ、広く食品、飼料、医薬品や他の産業分野で使用されている高品質の製品を開発しています。
As the famous professional supplier for chemical products, we are devoting ourselves to the research and develop high quality products, which are widely used in food, feed, pharmaceutical and other industrial fields.

主要出願:主にレジ係および他の産業炉としてセメント・キルンそしてガラスタンク炉の新しい乾燥処理の焼結の地帯を並べることを適用します。
Main Application: It's mainly applied to line the sintering zone of the new dry-processing of cement kilns and glass tank furnaces as checkers and the other industrial furnaces.

電力産業がなければ、他の産業部門は、世界最大のプロジェクトや施設の数と値で作り、存在しない可能性があります。
Without the Power Industry, no other industrial sectors could exist, making it the world's largest in the number and value of projects and facilities.

電力産業がなければ、他の産業部門は、世界最大のプロジェクトや施設の数と値で作り、存在しない可能性があります。
Without the Power Industry, no other industrial sectors could exist, making the industry the largest in the world in terms of the number and value of projects and facilities.

不足するインフラについて根本的な対策を講じるものではないが、同様の課題を抱える他の産業や近隣の国において、このシステムが政策支援を通してどのように活用できるかは明確である。
Although this does not address the underlying dearth of infrastructure, it is easy to see how with policy support this system can be replicated in other industrial sectors and countries in the region facing similar infrastructural challenges.

電力産業がなければ、他の産業部門は、世界最大のプロジェクトや施設の数と値で作り、存在しない可能性があります。
Without energy, no other industrial sectors could exist; energy is the world's largest in the number and value of companies, projects and facilities.

メルケル首相は、ドイツが他の産業国に後れを取っているとの認識を示した上で、ドイツと中国が数カ月以内に自動車業界、特に自動運転分野に関する覚書を締結することを望むと言及。
Germany lags behind other industrialized countries and Merkel said during a visit to China she hoped the two countries would sign a memorandum of understanding in the coming months for the automobile sector, specifically on autonomous driving.