他の症状 - 英語 への翻訳

• other symptoms
• other conditions
• other manifestations

日本語 での 他の症状 の使用例とその 英語 への翻訳

目のかゆみや他の症状。
itchy eyes or another symptom.

ヤリンに含まれるドロスピレノンは、抗ミネラルコルチコイド効果があり、体重の増加およびエストロゲン依存性の体液貯留に関連する他の症状（例えば浮腫）の出現を防ぐことができます。
Drospirenone, contained in Yarin, has an anti-mineralocorticoid effect and is able to prevent an increase in body weight and the appearance of other symptoms(for example, edema) associated with estrogen-dependent fluid retention.

他の場合では、尿の色は正常であるが、少量の血液があるため、他の症状もしくはチェックアップの一部として行わ尿検査により求めることができる。
In other cases, the color of the urine is normal but small amounts of blood can be found by urine tests that were done because of other symptoms or as part of a check-up.

実際、関節リウマチはまた、筋肉痛、口渇、目の乾燥、発熱、倦怠感および無力症、体重減少、炎症を起こした関節の石灰化の存在など、他の症状も保存します。
In fact, rheumatoid arthritis also preserves other symptoms, such as muscle pain, dry mouth and eye, fever, fatigue and asthenia, weight loss, presence of calcifications in the inflamed joints that tend to deform the area also in a conspicuous manner.

抑うつ気分、興味と喜びの喪失、および易疲労性が通常うつ病にとって最も典型的な症状とみなされており、これらのうちの少なくとも2つ、さらにうつ病エピソードに記載された他の症状のうちの少なくとも2つが、診断を確定するために存在しなければならない。
Depressed mood, loss of interest and enjoyment, and increased fatiguability are usually regarded as the most typical symptoms of depression, and at least two of these, plus at least two of the other symptoms described above should usually be present for a definite diagnosis.

私がそれは道路より多くの泥の上で彼のズボンに固執し、ウェットも不快なカビの生えたような中心部のすべてのステップ、撮影、ウェットラップ日雨が降り始めたか分からない3、2階、疲労感、頭痛、呼吸と、すべての台地の他の症状ヒットを記録する。
Floor I do not know when it began to rain days on the road more and more muddy, wet wrap stuck to his pants and taken every step of the heart, like wet moldy too uncomfortable, fatigue, headache, breathing and other symptoms of all of the plateau with hit.

軽症うつ病エピソード(Milddepressiveepisode)抑うつ気分、興味と喜びの喪失、および易疲労性が通常うつ病にとって最も典型的な症状とみなされており、これらのうちの少なくとも2つ、さらにうつ病エピソードに記載された他の症状のうちの少なくとも2つが、診断を確定するために存在しなければならない。
Depressed mood, loss of interest and enjoyment, and increased fatiguability are usually regarded as the most typical symptoms of depression, and at least two of these, plus at least two of the other symptoms described above should usually be present for a definite diagnosis.

症状には他の症状と徴候が同伴します。:1つの顔の筋肉の弱さ、顔の半分,瞼裂の拡大,顔の筋肉の動きの難しさ,音声と発音,食事中に困難,
Symptoms are accompanied by other symptoms and signs: the weakness of the facial muscles on one half of the face,

他の症状：なし。
Other symptoms: None.

他の症状への関連。
Linked to other symptoms.

疼痛および他の症状。
Pain and other symptoms.

疼痛および他の症状。
The pain and other symptoms.

他の症状があるとき。
When You Have Other Symptoms.

他の症状も併発する。
Other symptoms match as well.

他の症状は頭痛です。
Other symptoms include headache.

他の症状があります：。
There are other symptoms.

Kwashiorkorの他の症状には、。
Other Kwashiorkor symptoms are.

他の症状は改善した。
Other symptoms have improved.

多くの他の症状も現れる。
Many other symptoms also appear.

他の症状は同じだった。
Other symptoms were the same.