以上かかりました - 英語 への翻訳

• it took more

日本語 での 以上かかりました の使用例とその 英語 への翻訳

私たちのラウンドは5時間以上かかりましたので、私は将来他の場所でプレイします。
Our round took over 5 hours so I will be playing elsewhere in future.

このシステムは開発に5年以上かかりましたが、さまざまな言語の検索の30%以上で大きな成果を上げています。
This system took over five years to develop and significantly improves results in over 30% of searches across languages.

この点に着くまでには30年以上かかりましたが、最近の主要なブロックは言語のブロックです。
It has taken more than 30 years to get to this point, with the most recent major block being that of language.

鉄道の建設には15年以上かかりました計画を立ててから作業を完了するまでには70年近くかかりました。
Constructing the railway took more than fifteen years and it took nearly seventy years from planning to completing the work.

澤田氏-:無料で食事を提供しましたのでざっと100万円以上かかりました。
Mr. Sawada: I provided the food for free so it cost more than a million yen.

この辞書アプリを作るためのデータ収集に4年以上かかりました。
It took over a period of four years to collect the data to create the dictionary app.

ケーニッヒは2018年にこのアイデアを最初に提案し、実現までに10ヶ月以上かかりました。
He first proposed the idea back in 2018 and it took over 10 months to come to fruition.

彫像の表面は約343キログラムの金で覆われており、像は完成するのに3年以上かかりました。
Covered with 343 Kg of gold and took more than three years to complete.

筆者はアドセンスで収益を得るのに１年以上かかりました。
But it took over a year to start bringing in decent Adsense income.

年に建設が始まり、完成までに140年以上かかりました。
Its construction began in 1296 and took more than 140 years to complete.

この教会は、聖フランシスコに捧げられ、1244年にフランシスコ会の修道士たちによって始められ、完成するのに2世紀以上かかりました。
This church, dedicated to St. Francis, was begun by the Franciscan friars in 1244 and took more than two centuries to complete.

Bostonの空港からホテルまでは道がとても混んでいて、1時間以上かかりました。
The road from the Boston airport to the hotel was very congested and it took over an hour to reach.

E-Stimシステム新しく使用された成分のブレンドを完成させるために1年以上かかりました。E-Stimシステム私はそれが本当に素敵な潤滑剤であると信じています。
E-Stim Systems took over a year to perfect the blend of ingredients used in their new E-Stim Systems Conductive Electrogel time well spent I believe as it is a very nice lube indeed.

このニュースは、上院がデフォルトでドメインのすべてのページをHTTPSに切り替える1週間後に完了し、待望のアップグレードは完了するまでに1年以上かかりました。
The news comes just a week after the Senate's move to switch every page on its domain to HTTPS by default, a long-awaited upgrade that took more than a year to complete.

私も寝技はいろいろやってきましたから、これくらいは耐えられると思ってやっていましたが、何分間も徹底的にひじを狙ってきたのでついにやられてしまい、結局、ものすごく痛くて治るのに半年以上かかりました。
I had practiced a variety of ne-waza techniques before, so I thought I could take it, but he concentrated his attacks on my elbow for a several minutes and I was defeated. I ended up with a very painful elbow and it took more than half a year to heal.

私はそれ以上かかりました。
I spent more than that.

その後の80cmは1週間以上かかりました。
It took one week or more by 80cm afterwards.

駐車場に入るまで、２時間以上かかりました。
It took me over 2 hours to get to Parking Lot.

彼女の場合、試合復帰までに2年以上かかりました。
It took him more than two years to return to the game.

多額の借金を返すのに１５年以上かかりました。
It took him over fifteen years to fully repay the debt.