日本語 での 伏見稲荷大社 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また京都府では、伏見稲荷大社や金閣寺などの歴史的建造物の視察、月桂冠などの地場産業の視察などを通して、日本文化や地域経済について理解を深めました。
In Kyoto, through visiting historical architecture including Fushimi Inari Shrine and Kinkaku-ji Temple, and visiting regional industries including Gekkeikan Sake, they deepened their understanding of Japanese culture and the regional economy.おいなりさん」と親しまれる「伏見稲荷大社」では、朱色の鳥居がどこまでも居並び、自然豊かな稲荷山の奥深くへと、旅行者をいざなう魅力があります。
The Fushimi Inari Shrine, known fondly as"O-Inari-san," is noted for its long corridors of vermilion torii gates climbing high into the rich natural environment of Mt. Layarを活用することで伏見稲荷大社内にあるエアタグ（仮想空間上の印）を見ることができ、これを目印に移動したり音声案内を聴いたりできます。
Use this browser to see AirTags(tags in virtual space) on Fushimi Inari Taisha while navigating through the precincts and listening to the audio guide.幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース-[レコードの表示]伏見稲荷大社拝殿東側の石段下から同社本殿を東に望む。
Metadata database 大正13年（1924年）に京都下鴨神社にあった社殿を譲り受けて移築し、翌14年に伏見稲荷大社から白玉稲荷を勧請して椿山荘の守護神としました。
Unlawfully 日本の夏といえば各地で行われる花火大会やお祭りが人気ですが、今回は京都伏見稲荷大社で行われる宵宮祭についてご紹介したいと思います。
Summer in Japan is known for the many festivals and firework displays all over the country. This time we will introduce you to the Yoimiya-sai festival held at Kyoto's Fushimi Inari Taisha shrine.また京都府では地元の大学生の案内で、伏見稲荷大社や京都国際マンガミュージアムを訪れ、日本の歴史や文化に関する理解を深めると同時に、同世代間の交流を通して新しい友情を育みました。
After moving to Kyoto, they visited Fushimi Inari Taisha and Kyoto International Manga Museum guided by local students. They gained a deeper understanding of Japanese history and culture, and developed new friendships through exchanges with people of the same generation.伏見稲荷大社。
Fushimi- Inari Taisha Shrine.伏見稲荷大社祇園白川。
Fushimi Inari- taisha Shrine Gion Shirakawa.年続く五穀豊穣、商売繁盛の神様伏見稲荷大社。
伏見稲荷大社にある朱色の鳥居は、すべて奉納されたものです。
The vermilion torii gates in Fushimi Inari Taisha were all dedicated by devotees.伏見稲荷大社は、JR京都駅からJR奈良線に乗って２駅の稲荷駅にあります。
Fushimi Inari Taisha Shrine is located in ゲストハウス編暇京都は、高台寺、六波羅蜜寺と伏見稲荷大社の近くにある東山区地区にあります。
Guest House Hennka Kyoto is located in Higashiyama Ward district next to Kodai-ji Temple, Rokuharamitsuji Temple and Fushimi Inari Taisha Shrine.伏見稲荷大社まで7分！
Fushimi Inari Shrine 7-min walk!伏見稲荷大社徒歩7分！
Fushimi Inari Shrine 7-min walk!伏見稲荷大社。
The Fushimi Inari Taisha One.アクセス伏見稲荷大社まで7分！
Access Fushimi Inari Shrine 7-min walk!なぜ伏見稲荷大社に訪れたのですか？
Why did you come to Fushimi Inari shrine?交通伏見稲荷大社徒歩7分！
Access Fushimi Inari Shrine 7-min walk!伏見稲荷大社」。
Fushimi Inari Shrine.
