休息は - 英語 への翻訳

rest
残り
休息
休む
休憩
休養
安息
レスト
安静
部分
resting
残り
休息
休む
休憩
休養
安息
レスト
安静
部分
repose
安息
休息
リポーズ

日本語 での 休息は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
休息は、免疫系がウィルス感染をより効果的に撲滅するのに役立ちます。
Rest helps the immune system fight off the viral infection more effectively.
それと、「K-POPにおける1年2ヶ月休息は、12年の休息に等しい。
I also liked the response that read,"Resting for a year and two months in K-POP is equivalent to resting for 12 years.
どうしてでしょう?真の休息は深い眠りの中にあり、一般的に、それが8時間を超えることはありません。
Because our real rest comes from the deep sleep phase and we usually can't spend more than 8 hours in it.
島の自然はユニークです。アイスランドでの休息はみんなにアピールします。
The nature on the island is unique: rest in Iceland will appeal to everyone.
最初の数日間の休息は、塩水で泳げることはお勧めしません。
The first couple of days of rest is not recommended to swim in salt water.
休息は、脳内の注意力やモチベーションを補充し、生産性と創造性を向上させます。
Downtime replenishes the brain's stores of attention and motivation, encourages productivity and creativity.
スパイダーマンとも散乱収集するためにスーパーヒーローを助けるため、日常的な活動から休息は、エネルギーボール10レベルに達した。
Spider-Man and also to rest from daily activities, help a super-hero to collect scattered reached the 10 levels of energy balls.
本当に作品が好きだから、できることなのだけど、でもやっぱり休息は必要だわ。
I really like the show but I agree, they just need to let it rest!
私には休息が必要だと言う人も居るが、為すべき仕事があるのに、休息は必要ない。
Somebody told me that I need to rest, but I do not need to rest when there is work to be done.
魚は仕事で胃に負担をかけずに素早く消化されます-休息は彼にとって非常に役に立ちます、なぜならこの間彼は有害な物質を取り除かれているからです。
The fish is quickly digested, without loading the stomach with work,- rest is very useful to him, since during this time he is cleared of harmful substances.
なぜ、これらのオファーのあなたのイメージを強調するために休息はなく、また、あなたの社会的なネットワーク、あなたのチーム、あなたのUSPまたは価格リスト。
Why these offers rest to highlight your images, but also your social networks, your team, your USP or a price list.
激しい活動からの休息は助けになるかもしれませんが、動き回ることで堅さが緩和され、痛みが軽減され、筋肉が弱くなるのを防ぎます。
Resting from strenuous activity can help, but moving around will ease stiffness, reduce pain, and prevent muscles from weakening.
私たちの日々の生活における活動と休息は、同じフレーズのように日々繰り返される動と静のリフレインとも言えるものかもしれません。
These"refrains" consist of alternating, repeating periods of movement and rest that play out on a daily basis: activity and respite in our daily lives, unfolding like identical phrases.
朝食やケーキ、最後の夜の残りの部分より、鉄、マトンと叔父は、これらの羊の内臓の羊の上のすべての休息は内臓のスープ、クラッチのすべてのマトンラムチョップした。
Breakfast or a cake, the rest of last night more mutton, iron and uncle made a clutch all the mutton lamb chops, those sheep offal do all resting on a sheep offal soup.
休息は必要であり休暇や自分を豊かにする時間も必要ですが、寛容を保ちながら神に仕えたいという思いをさらに深めるように休息をとる方法を私たちは学ばなければなりません。
Rest, leisure, and self-enrichment are needed, but we need to learn to rest in a way that deepens our desire to serve.
休息は必要であり休暇や自分を豊かにする時間も必要ですが、寛容を保ちながら神に仕えたいという思いをさらに深めるように休息をとる方法を私たちは学ばなければなりません。
Rest is needed, as are moments of leisure and self-enrichment, but we need to learn how to rest in a way that deepens our desire to serve with generosity.
それは依存を引き起こすことはありませんが、"睡眠のフォーミュラ""Evalar"のような静かで自然な休息は何もないので、治療に慣れるのはとても簡単です。
It does not cause dependence, but it's very easy to get used to the remedy, because nothing gives such a calm and natural rest, as the"Formula of Sleep""Evalar".
あなたは「神」の中で休息し、この世界は憎しみの風によって引き裂かれていますが、あなたの休息はまったく乱されることはありません。
You rest in God, and while the world is torn by winds of hate your rest remains completely undis turbed.
新鮮な空気、偏らない食事、充分な運動と適度の休息は健康保持の条件ですが、人体構造は殆ど変わらないのに我々の食物や環境は日に激変していくのを余儀なくされています。
Fresh air, a balanced diet, plentiful exercise and moderate rest are the conditions of good health, but while the composition of the human body has remained almost unchanged, we are subjected to rapid change in our diets and environments day by day.
思い出すと、多くの人は自分の好きなテレビ番組を見ながらあまりにも健康的でない食べ物を見ることを好むので、受動的な休息は異常な行動習慣の出現と腹部の成長の一因となります。
If you recall, many people prefer to watch not too healthy food while watching their favorite TV shows and thus passive rest contributes to the appearance of abnormal behavioral habits and growth of the abdomen, which in turn leads to the appearance of excess weight.
結果: 127, 時間: 0.0205

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語