休憩は - 英語 への翻訳

• break
• rest
• recess
• breaks
• stop

日本語 での 休憩は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、そのような休憩は以前に起こることがあります。
But such a break can happen before.

私が執筆から取った休憩は終わった。
The break I took from writing is over.

休憩はなしよだって人生に休憩はない。
Because in life, there are no intermissions.

しかし、さっき書いたように休憩は取ります。
As we wrote earlier, we will take a rest.

RueDebelleymeを抜け、ランチ休憩はBigLoveCafféでぜひ。
Pass by Rue Debelleyme, have a lunch break at the delicious Big Love Caffé.

ランチ休憩は西洋風な中国料理を出すレストラン、ロッキー（Lokkee）で。
Break for lunch at Lokkee, a restaurant that serves up Chinese cuisine with a Western twist.

休憩は非常に重要であり、収穫期の集中的な労働の間でさえ、毎週休憩の日が必要であった。
Rest is so important that a day of rest each week was required even during the intensive labor of the harvest season.

朝の最後の休憩は息を呑むほどですアンコールトムシティの南門。
Your last stop for the morning is the breathtaking South Gate of Angkor Thom City.

トイレ休憩は2030時もう過ぎたわトイレ行く。
You had a bathroom break at 2030.- Do I have time to go to the bathroom?

この10分の休憩は、おそらくあなたが渇望を超えて移動する時間を与えるでしょう。
This 10 minute break will probably give you time to move beyond the craving.

アイデアは、頻繁で一貫した休憩は、あなたの心を集中させ、集中力と生産性を改善するのに役立つということです。
The idea is that frequent, consistent breaks help you keep your mind focused, improving overall concentration and, in turn, productivity.

ウエストミッドランズの2週の冬の休憩は、歴史、冒険、そして楽しさでいっぱいになっています。
Our 2-week winter break in the West Midlands flew past filled with history, adventure and fun.

これは間違って見えるかもしれません,しかし、真実はより多くの休憩はあなたにリラックスして自分自身を充電する機会を与えることです;
This may seem wrong, but the truth is that more breaks give you a chance to relax and recharge yourself;

ダブリンの冬の休憩は、市内の多くの博物館や歴史的な名所を探索するのに理想的な時間です。
A winter break in Dublin is the ideal time to explore the city's many museums and historic landmarks.

ご休憩はロビーをご利用いただきます。（客室のご提供はございません）。
Breaks are available in the lobby.(No rooms available).

昼休憩は、30分ですから、弁当の持参をお勧めします。
The lunch break is just 30 minutes so we recommend you bring your lunch.

セッション間EXPOでの休憩はあなたに充電して探検するチャンスを与える。
Breaks in the EXPO between sessions give you a chance to recharge and explore.

会場に屋台カーが来ており、お昼休憩はしばしの沖縄感。
And coming street car at the moment of Okinawa's lunch break.

クリスマス、春、学期間の休憩は、それぞれ約3-4日間です。
Breaks for Christmas, spring, and between semesters are each about 3-4 days long.

ロビーはかなり広く、ソファーもたくさんある為、ちょっとした待ち合わせや休憩は十分できました。
The lobby is quite large and there are so many sofas, so we could have little break.