日本語 での 何かを変え の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
原則として、あなたは物事の状態の中で何かを変えたくはありません。
もしもあなたが自分の人生を変えたいと望むのであれば、あなたの生活の何かを変えなくてはなりません。
If you want your life to レーナがやって来て、私たちは少し話し合い、行き着いた結論というのは、もし彼女が今後進歩したいのなら、彼女は何かを変えなければならないということでした。
Lena came, we talked and came 深く、あなたは何かを変える必要があると思います。
Deep down you can guess that you need to change something.何かを変えろという合図。
A signal to change something.だが、ラプターズは何かを変える必要があった。
The Ravens need something to change.であるならば、何かを変える時期なのです。
If so, it is high time they changed something.でも、何かを変えるために行動することは出来る。
But you can do something to change things.何かを変える時期です。
Time to modify something.何かを変える最も簡単な方法は、自分の視点を変えることです。
The easiect way to change something is 人々の精神において何かを変えること、それが知識人の役割です（40）。
To change something in the minds of people- that's the role of an intellectual.”.何かを変えるには、新しいモデルを作り、既存のモデルを時代遅れにすることだ。
To change something, build a new model that will make the existing model obsolete.何かを変えるには、新しいモデルを作り、既存のモデルを時代遅れにすることだ。
To change something, create a new model that renders the existing model obsolete.何かを変えるためには、既存のモデルを時代遅れにする、新しいモデルを打ち立てよ。
To change something, build a new model that makes the existing model obsolete.何かを変えるためには、既存のモデルを時代遅れにする新しいモデルを打ち立てよ」バックミンスター・フラーの名言です。
To change something, build a new model that makes the existing model obsolete”- Buckminster Fuller.何かを変えるには、新しいモデルを作り、既存のモデルを時代遅れにすることだ。
To change something, build a new model that makes the existing model obsolete….感情を調和させるもう一つの効果的な方法があります-あなた自身の存在の中で何かを変えることです。
There is another effective way かすかな蝶のはばたきにすら、どこかで何かを変える可能性があるように。
Even flapping of faint butterfly have possibility to change something somewhere.ありがとうユーザーの言葉で判断すると、何年か彼らはこの化粧品を使用し、何かを変えるつもりはありません。
Judging by the words of thankful users, some years they use this cosmetics and are not going to change something.あなたのサイトで劇的な何かを変える予定の場合は、現在の顧客に警告してください。
If you plan on changing something drastic in your website, warn your current subscribers.
