何かを得る - 英語 への翻訳

• get something
• gain something
• to obtain something

日本語 での 何かを得る の使用例とその 英語 への翻訳

私はひな鳥が食べるための何かを得る必要があります」彼女は言った。
I must get something for my baby bird to eat," she said.

彼らがその技術から何かを得ることができ、それが役立つと感じるならば、それはその分野にとって有益でしかない。
If they feel they can get something out of a technology, and help push it along, it can only be beneficial for the space.

しかし、彼らはあなたに恩恵を与えた後、彼らはあなたから何かを得ることができるように、その恵みを持ち続けます。
But after they have done you a favor, they will keep bringing up that favor, so that they can get something from you.

私達に私達の自身の工場およびあるのであなたがあなたが支払う何かを得ることができます。
Because we have our own factory, and you can get something you pay.

優雅さ人々は今必要なものだけを買ったから、誰もが何かを得ることが出来た。
Grace People bought only what they needed for the present, so everybody could get something.

そして、その１ドルを使って、引き換えに何かを得ることができます。
Even by donating one dollar, you can get something in return!

しかし、それぞれは自分がしたい何かを得ることで、これらの競合解決のスキルで非常に良いをする必要があります。
But, you will need to be very good at these conflict-solving skills so that each gets something that he/she wanted.

私たちはブランドを考えるとき、商品、スポンサーシップ、ブログの仕事など何かを得ることをよく考えます。
When we think of brands, we often think of getting something: a product, a sponsorship, and a blogging job.

わたしの働きの中に、人間は何かを見、何かを得ることができるはずである。
In My working, man should be able to see something, gain something..

わたしの働きに、人間は何かを見、何かを得るはずである。
In My working, man should be able to see something, gain something..

それの主な目的は本当にハードと重い何かを得るすべてのピンをノックするスローされます。
It's main objective is to get something really hard and heavy and throw it to knock down all of the pins.

彼らはすぐに何かを得るためにしたかった"と彼は言う。
They wanted to get something out quickly," he says.

何かを得るためには、心でそれを思うことから始まる。
To get something into your spirit you have to start thinking about it.

果たしてワタシはこの街で何かを得ることができるのか？
Did I hear that I can get anything in this city?

もし何かを得ることができるのであればもちろん、我々は0.1秒でも求め続ける」。
If we can gain anything, of course we're chasing every tenth of a second we can.”.

何かを得るためには、何かを失うことを覚悟しなければいけないのだ。
In order to gain something, you have to be willing to lose something..

なので、コミュニティから何かを得るとき、お返しできることについて考えるのもいいかもしれません。
So as you get something from the community, it might also be good to think about what you can do back.

Symfonyコミュニティから何かを得るための多くの方法が存在します。
There's many ways to get something out of the symfony community.

これは、すべてドイツ語ですが、まだそれから何かを得ることができます可能性があります。
It's all in German, but you might still can get something out from it.

誰もそれは簡単だろうとは言わなかったが、最終的に何かを得るために、重点的に取り組むこととエネルギーが必要である。
No one said it would be easy, but the focus and energy are in place to get something done eventually.