TO GET SOMETHING - 日本語 への翻訳

• 何かを得る
• ものを手に入れ
• 何かを取得し
• ものを入手し

英語 での To get something の使用例とその 日本語 への翻訳

No need to go anywhere to get something.
何かをやるにはどこかへいく必要はない。

It's probably best to get something new for dinner.
夕食用にはもう少し良いものが出るようです。

They're coming to you to get something.
それらは必ずあなたに何かを与えるためにやって来つつあるのです。

People of faith seem to get something from my music.
そういう人たちは僕たちの音楽から何かを得ている。

It's main objective is to get something really hard and heavy and throw it to knock down all of the pins.
それの主な目的は本当にハードと重い何かを得るすべてのピンをノックするスローされます。

To get something into your spirit you have to start thinking about it.
何かを得るためには、心でそれを思うことから始まる。

Iron man games online an interesting option for those who want to get something more than just watching a movie or subtraction comics iron man.
ただ映画や減算コミック鉄の男を見ている以上の何かを取得したい人のための興味深いオプションオンラインアイアンマンゲーム。

There's many ways to get something out of the symfony community.
Symfonyコミュニティから何かを得るための多くの方法が存在します。

We wanted to get something like a fossil record of the building, and to do this, we sampled dust.
建物内の微生物の化石記録の様なものを入手したかったのですそこで埃を採取しました。

No one said it would be easy, but the focus and energy are in place to get something done eventually.
誰もそれは簡単だろうとは言わなかったが、最終的に何かを得るために、重点的に取り組むこととエネルギーが必要である。

Tired of regular metal bangle or beads bracelet and want to get something special?
通常の金属製のバングルやビーズのブレスレットにうんざりしていて、特別なものを入手したいですか？

After conducting an extensive research on this topic, we were able to get something worthwhile to recommend to you.
このトピックに関する広範な研究を行った後、私たちはあなたにお勧めする価値のある何かを得ることができました。

The word“grace” means to get something you don't deserve.
恵み」とは「値しないものを手に入れる」という意味です。

After reading a book, we all want to get something out of it.
やはり、本を読んだからには、そこから何かを得たい。

Now a good tip for finding the right product to get something that you are interested….
今あなたが興味を持っているものを得るための適切な製品を見つけるための良いヒント…。

If you renounce something to get something, that is a bargain.
何かを犠牲に何かを得るなら、それは取引である。

If I deny something in order to get something more, it is not denial.
もし、より多くのものを得るために否定するなら、それは否定とは言えません。

So he turned to them, expecting to get something from them.
彼は，彼らから何かをもらえることを期待して，それに従った。

I do not wish to play on people's weakness, their desire to get something extraordinary.
私としては、人々の弱点である、何かふつうでないものを得たいという欲望をもてあそぶようなことはしたくない。

He added that dopamine is released to get something good or to avoid something bad.
ドーパミンは何かしらの良いものを得たり、嫌なことを避けたりするために放出される、ということだそうです。