TO GET SOMETHING in French translation

• pour obtenir quelque chose
• chercher quelque chose
• trouver quelque chose
• pour avoir quelque chose
• mettre quelque chose
• récupérer un truc
• récupérer quelque chose
• pour prendre quelque chose
• recevoir quelque chose
• faire quelque chose

Examples of using To get something in English and their translations into French

Kirk, I told you to get something decorative to cover it.
Kirk, je t'avais dit de mettre quelque chose de décoratif dessus.

Just to get something.
Juste chercher quelque chose.

I just came to get something I left here.
Je suis juste venu chercher quelque chose que j'ai laissé ici.

He's gone to get something.
Il est parti chercher quelque chose.

At least go with Lawan to get something to eat.
Au moins, va avec Lawan chercher quelque chose à manger.

I need you to get something to me.
J'ai besoin que vous récupériez quelque chose à Los Angeles.

I just went to get something.
Je récupérais un truc.

Look, he needs us to get something for him.
Il a besoin qu'on récupère un truc.

I got to get something to eat.
il faut que je trouve quelque chose à manger.

Just wanted to get something to eat.
Je voulais juste prendre quelque chose à manger.

I forgot to go in to get something for you.
J'oubliais. J'ai quelque chose pour vous.

Everybody's going to get something, so no arguments.
Tout le monde aura quelque chose, pas de dispute.

Everyone wants to get something from you.
Chacun semble avoir quelque chose à cacher.

You want to get something to eat when we get back?
Tu veux mangez quelquechose pendant que nous sommes de retour?

I wanted to get something permanent To symbolize our love.
Je voulais un truc permanent pour symboliser notre amour.

They were wanting to get something from the senate.
Ils voulaient obtenir quelque chose du sénat.

Mick needs to get something in the four to five range here.
Mick doit prendre quelque chose, à la portée du 4 ou du 5 ici.

I don't want to get something you have seen.
Je ne veux pas prendre un truc que tu aies vu.

I-i was hoping to get something now.
Je-J'espérais obtenir quelque chose maintenant.

I want to get something in the station.
J'ai des choses à acheter à la gare.