作ることができますか - 英語 への翻訳

• can you make
• can i create

日本語 での 作ることができますか の使用例とその 英語 への翻訳

私達の言語の印刷のアートワークを（利用者マニュアル/パッキング/評価のラベルのような）作ることができますか。
Can you make the printing artworks( such as user manual/packing/rating label) in our language?

私の設計か写真のタイプに従って機械を作ることができますか。
Can you make machine according to my design or photo type?

Q:バケツの表面に対する無光沢の効果を作ることができますか。
Q: Can you make matte effect on the surface of the bucket?

私達がサンプルを提供すれば、サンプルと同じ色を作ることができますか。
If we offer a sample, can you make same color as the sample?

Q:私の設計かプロトタイプに従って機械を作ることができますか。
Q: Can you make the machine according to my design or prototype?

私の設計か写真のタイプに従って機械を作ることができますか。
Can you make the machine according to my design or photo type?

どんなサイズでは、モザイクの質の良いプリントを作ることができますか？
At what size can you make a good quality print of a mosaic?

黒いドレスを着たハロウィーンの衣装として何を作ることができますか？
What Halloween costume could you make with a black dress?

このプログラムを使えば、DVDやPS2を作ることができますか？
With this program you can make a DVD and PS2?

あなたは、このようなチュートリアルや他の競合のゲームを作ることができますか？（Dota2、tf2…等）。
You could make such tutorials and other competitive games?(Dota2, tf2… etc).

あなたは、ディスクイメージをブート可能なスティックを作ることができますか？
You can make a bootable stick with a disk image?

花と音楽のこの完璧な組み合わせよりもスペインでより多くのロマンチックな週末のために何を作ることができますか？
What could make for a more romantic weekend in Spain than this perfect combination of flowers and music?

Q:1つの等級のために、椅子は別の色で作ることができますか。
Q: For one order, the chairs can be made in different color please?

良いチュートリアルでは、あなたは、Windowsのアクセスを制限することについてのチュートリアルを作ることができますか？
Good tutorial, you can make a tutorial about limiting access in Windows?

お見せしようI'mあなたは$500未満のためのあなた自身のDIYロジン押しを作ることができますか。
I'm about to show you how you can make your own DIY Rosin Press for less than $500.

白いシャツとレギンスでどんなハロウィンコスチュームを作ることができますか？
What Halloween costume can you make out of a white shirt and leggings?

あなたのスペースにはどんなタイプのファサードを作ることができますか？
And what type of facade can you create for your space?

Q：左右の足の凹凸靴を作ることができますか？
Q: Left and right foot uneven shoes can be made it?

私はPayPalのアカウントを持っている、と私は（同じ電子メールで）私のAlertPayアカウントを作ることができますか？
If you have paypal account, and I can make my PayPal account(the same e-mail)?

とメソッド有料パルにデメリット/メリットを見てePaymentプラットフォームに関するチュートリアルを作ることができますか？
And can make a tutorial about ePayment platform to see the disadvantages/ advantages to the method Pay Pal?