作れば - 英語 への翻訳

• make
• build
• creating
• produce
• create
• making
• makes

日本語 での 作れば の使用例とその 英語 への翻訳

人は戦争を作れば、平和を作る可能性もある。
If they can create war, they can create peace.

家で作ればめちゃくちゃ安く済む。
So having all of the things at home will make it very cheap for you.

自分で作ればより安いでしょう。
It is much cheaper to make your own.

その声とは「それを作れば、彼はやってくる」。
The Voice:"If you build it, he will come".

善を作れば、悪を作り出すからです。
If I create all of the good, I also create the bad.

美味しいモノを作れば、客が来る。
If I make delicious things, customers will come.

自分で服を作れば、お金の節約になるよ。
If you make your own clothes, it will save you money.

先生が作れば子供も作りますよ。
When teachers make it, children make it..

次に、モデルロケット作ればいいです。
So the next best thing is to build a model rocket.

日10分作れば、１週間で70分。
If you did 10 minutes a day, that's 70 minutes a week.

心で作れば、ほとんどすべてのことはうまくいく。
If I create from the heart, nearly everything works.

それを作れば彼はやってくる」）ジョー・ジャクソン。
If you build it, he will come."-Shoeless Joe Jackson.

それを作れば、何かがやってくるのだな。
If you build it… something something come.

自分で模型飛行機を作ればすぐにわかるでしょう。
Now you know how to make a model airplane yourself.

また新しい物を作ればよくない？」。
Or would it be better to make new ones?」.

新しい友達はどうやって作ればいいですか？」。
How do you make new friends then?”.

作ればいい。
We will make it.

それを作れば彼はやってくる」）ジョー・ジャクソン。
If you build it, they will come…”- Josh Jackson.

Duvetをあなた自身作ればさらにお金を救う。
You will save even more money if you make the duvet yourself.

筏を作れば下流まで浮かんで行けるな。
We will build a raft, and we can float all the way down to it.