作成していない - 英語 への翻訳

• you have not created
• did not create
• are not creating
• does not make
• does not create
• is not making

日本語 での 作成していない の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはまだZoomTraderでアカウントを作成していない場合、我々は非常にあなたがそうすることをお勧めします！
If you haven't created an account with ZoomTrader yet, we highly recommend that you do so!

あなたはまだあなたのOutlookのアカウントを作成していない場合は、その後、最初にここをクリックしてアカウントを作成。
And if you have not created your Outlook Account yet then first create your account by click here.

独自のセグメント定義をまだ作成していない場合、事前に定義されているセグメント定義だけが表示されます。
If you have not created any segment definitions of your own yet, only the predefined ones will be displayed.

このExcelファイルで名前のついた範囲を作成していない場合は、このメニューにオプションは表示されません。
If you have not created any named ranges for this file in Excel, no options appear in this menu.

リストが空の場合、あなたがアルバムを作成していないことを意味します。
If the list is empty, that mean you have not created one yet.

作成していない場合、ホームから[アプリケーションの作成]ボタンをクリックして、新しいアプリを作成します。
If not, create a new application by clicking the Create New Application button available in the home page.

このページはアカウントをまだ作成していないか使用していない匿名利用者のための議論ページです。
This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it.

カスタムレコードのテンプレートを作成していない場合は、テーブルのフォーマットのフォームのデータに表示されるデフォルトのテンプレートを使用します。
If you have not created any custom record templates, use the Default Template that displays the form data in a simple table format.

AWSにサインアップしても、自分のIAMユーザーをまだ作成していない場合は、IAMコンソールを使用して作成できます。
If you signed up for AWS but have not created an IAM user for yourself, you can create one using the following procedure.

AWSにサインアップしても、自分のIAMユーザーをまだ作成していない場合は、IAMコンソールを使用して作成できます。
If you signed up for AWS but have not created an IAM user for yourself, you can create one using the IAM console.

FacebookPixelをまだ作成していない場合は、作成方法に関するこのガイドをお読みいただけます。
If you haven't created your FB Pixel, you can read this guide on how to create one.

プロジェクトの一覧が表示されますが、まだなにもプロジェクトを作成していないので。
A list of projects is displayed, but we have not created any project yet.

しかし、同フォーラムのリストは不完全であるか、Appleが対象のデバイスへのリンクを作成していない可能性がある。
However, it's possible that the forum list is incomplete or that Apple hasn't generated links for the devices.

これは、管理者がそのユーザ用のPostgreSQLユーザアカウントを作成していない時に起こります。
This will happen if the administrator has not created a PostgreSQL user account for you.

もし作成していない場合は、準備編とcurl編の「さまざまなデータを送信する>アプリの設定」を参照しながら、アプリを作成・リリースしておいてください。
If you have not created it, please create and release the App referring to“App Setting< Sending various data” in curl Chapter and Preparatory Chapter.

なお『復元用ID』が不明の場合や機能停止前に復元用セーブデータを作成していない場合は、データをお戻しすることができませんので予めご了承ください。
If you have forgotten your Restore ID or did not create a save data prior to maintenance, we will unfortunately not be able to restore your data. We apologize for the inconvenience.

プロフィールを作成していない場合は、プロフィールを設定しないゲストとしてもサイトの閲覧と商品の注文をすることが可能です。
If you have not created a profile, you can still browse through the site and place an order as a guest without setting up a profile.

二〇二〇年東京五輪・パラリンピック組織委員会が、大会のチケット購入方法について説明する点字資料や、必要な情報を音声で案内するＣＤを作成していないことが、分かった。
The Tokyo Olympic and Paralympic Organizing Committee for 2010 did not create Braille materials explaining how to purchase tickets for the tournament or a CD that provides necessary information by voice.

近鉄橋(近江橋)-ブリッジの木製の橋は鎌があっても、単一の爪を作成していない日本の伝統的な方法、の3で1位美しい腎臓です。
Kintaikyo(Kintai Bridge)- The bridge's wooden bridge is a beautiful kidney Sickle ranked first in three of the traditional Japanese method, which does not create even a single nail.

本アプリケーションはセキュリティ対策に関するサンプルであるため、本来は当然必要となるパスワード以外の登録情報の更新機能等を作成していない。
Since this application is a sample of security measures, it is essentially required. Update function for registration information other than user registration function and password is not created.