使われてる - 英語 への翻訳

• used
• use

日本語 での 使われてる の使用例とその 英語 への翻訳

今のところ何に使われてる？
What's it being used for now?

もしエフェクト内で使われてる全ての値がdepsに含まれていると、Reactはいつエフェクトを再実行するか分かります：。
If deps contain every value used by the effect, React knows when to re-run it.

その会社は、主に学校で使われてるチョークを製造する会社です。
It's a company that mainly produces chalk used at school.

使われてる物が体に安全そうなので、使ってます。
One should always use something that is safe for the body to use..

それはまだ標準テキストとして使われてる「きぞう学と君」と呼ばれてるんだ。
Wrote a thesee at the age of 13 that's still used as standard text.

年くらい同じデザインでもずっと使われてるというね。
I thought it was about time after having used the same design for over 4.5 years.

より人気の高いJavaのライバルであり、ビジネスソフトウエアの開発者に広く使われてる。
It's a rival to the even more popular Java and largely used by business software developers.

用語「信頼」はどちらかと言うと専門的でない方法でこの文書で使われてる。
It should be noted that the term"trust" is used in this document in a rather non-technical manner.

クライトロンは冷陰極ガス管だ一般的に核兵器の引き金によく使われてる。
A krytron is a cold-cathode gas tube, commonly used in triggers on nuclear weapons.

これはハイレベルの錠だウォード錠とピンシリンダー錠がコンビで使われてる。
Okay, it's a high-security lock, using a combination of side wards and pins.

どれも市内のさまざまな高級ホテルで使われてる製品だだが両方が使われてるホテルチェーンはベタンコートただ一つ。
Each product is used by various upscale hotels around the city, but only one chain, the Betancourt, stocks both.

この動画に使われてる音楽のタイトルを知ってる人いる？
Does anyone know the title of the music being used in this video?

俺だって、彼女にリライトAIが使われてるなんて思ってませんよ」。
I don't want you to think I'm using you as a rebound either.”.

私の名前で何百、何千ドルも使われてるもっと出てくることは分かってただろ。
Whoever's using my name has spent hundreds of thousands of dollars. You knew there would be more.

待ってあなたは脱アミノ化剤と言ったそれは遺伝子研究で使われてる。
Wait, you said deaminating agents, those are used in genetic research.

G-H-E-Z残念SO2は既に別の数学的言語で使われてるのでその名前を使うことはできません。
G-H-E-Z No, SO2 has already been used, actually, in the mathematical language. So you can't have that one.

ブルックリン6-5のボディカムが恐喝に使われてる事は-知ってた。
They knew Brooklyn Six-Five's bodycams were being used for blackmail.

もしかしたら、番組の中でも使われてるかもしれません。
As you can see, they might even be used in the show.

待ってそれだけじゃない同じ名前の会社のクレジット・カードがトラック１台分の建設資材の購入に使われてる。
A company credit card in the same name was used to purchase a truckload of construction supplies.

でも大麻は何千年も前から薬物治療に使われてるのよ。
But cannabis has been used for thousands of years in a medicinal capacity.