使われ - 英語 への翻訳

• is used
• spent
• unused
• be used
• are used
• been used

日本語 での 使われ の使用例とその 英語 への翻訳

ハードに使われすぎているのかもしれません。
You may have used too much hardener.

どのようにお金が使われたのかがとても重要だ。
What is as important is how the money is spent.

やはり家で使われなかったもののようです。
It turns out that they were used not only at home.

この木が使われた。
Of this tree is utilized.

他のソフトを使われたことはありますか？
Have you used any other softwares?

Cookie（その使われ方）。
Cookies(and how they are used.).

この能力はZend_Soap_Serverの実装では使われず、。
Ability is not used by Zend_Soap_Server implementation and not..

ファイルを探すディレクトリのリストとして変数'path'が使われ。
Uses the'path' variable as a list of directory names where to.

地球の宇宙船に使われた。
They were used in the construction of Earth's early spacecraft.

そうなると、様々な形で使われ始める始める。
And then you start to use it in different ways.

最良のデザインは使われ方から。
The best design gets used.

代わりに物理的ディレクトリ構造が使われます。
It uses the physical directory structure instead.

最近は神という言葉は嫌われるからあまり使われないけど。
They dislike even the word“God' and almost never use it.

積載していた救命ボートは使われなかった。
The rescue boat was not ready for use.

だからこの言葉はNHKでは使われないそうです。
That word is not used in the NT..

実際、言葉としてはそれほど使われません。
Actually, it's not the word so much as how it is used.

現在ではこの名前は使われなくなった。
This name has now fallen out of use.

アドルフ・ヒトラーの影響で現在はあまり使われない。
The impact of Adolf Hitler can hardly be overestimated.

この言葉は19世紀のイギリスで使われ始めた。
The term came into use in English in the 19th century.

ホイリゲは主にオーストリアでしか使われない言葉です。
Hooey is not a word we use in Australia.