使われるか - 英語 への翻訳

• is used
• are spent
• they will use
• be used
• are used

日本語 での 使われるか の使用例とその 英語 への翻訳

以下は寄付金がどのように使われるかの一例です。
Below is just an example of how donations are spent.

もっと、自分のお金がどんな風に使われるか。
More about how we use your money.

(４)収入はどのように使われるか。
How the funds will be used.

こうした高められた女性達のPowerは何に使われるか。
What will they give these potential power women to wear?

寄付者は、寄付金がどのように使われるか知りたいからです。
Donors want to know how their money is being spent.

では投資予算は何に使われるか。
What the investment money will be used for.

私の研究が何に使われるかわかった時。
Because when I realized what my work was being used for.

どの外部termcapファイルが使われるかはシステムによって異なり、環境変数"TERMCAP"と"TERMPATH"に依存します。
Which external termcap file is used varies from system to system and may depend on the environment variables"TERMCAP" and"TERMPATH.

それが何であるか、どんなタイプが存在するか、そしてどのようにデバイスが使われるか、私たちはこの記事から学ぶでしょう。
What it is, what types exist and how the device is used, we will learn from this article.

どんな有力なシステムでも税金に支えられた研究から利益を上げるものは、歳入がどのように使われるかを一般に対して明らかにする義務がある。
Any influential system that profits from taxpayer-financed research should be held publicly accountable for how the revenues are spent.

意味を理解することは文脈とそれがどのように使われるかによって異なります。
Understanding the meaning depends on the context and how it is used.

ディレクティブは単にどの承認手法が使われるかを指定するだけではなく、。
Not only specifies which authorization methods should be used, it also.

宣言に用いられるとき、ドキュメント中でどのMETA項目が使われるかは不要です；。
When used for declaration, it is unnecessary which META item is used in a document.

しかしながら、どのファイルが各々のKiCadアプリケーションで使われるかを基本的に理解するのに役立ちます。
It is useful for the basic understanding of which files are used for each KiCad application.

下記の2つのスニペットはラベルが最もシンプルな形式においてどのように使われるかをあらわします。
The following two snippets represent how the labels could be used in their simplest form.

この方法は、実際の生活の中でその単語がどのように使われるかが分かります。
That way, you know how the word is used in real life.

これらのツールがどのように使われるかは、KnowYourEnemy:Forensicsを参照のこと。
For a better understanding of how these tools are used, check out Know Your Enemy: Forensics.

現在の技術がどのように戦略級情報戦で使われるか、一例を示しておこう。
Let us take just one example of how current technologies could be used for strategic-level information warfare.

超常能力の説明は、それがどのように使われるかと、その効果を含んでいる。
The supernatural ability's description includes information on how it is used and its effects.

監視技術がどう使われるかについて、裁判官と市民が理解していなければ、その合憲性を判断することもできない。
Unless judges and citizens understand how surveillance techniques are used, we also can't evaluate their constitutionality.