使用するだけ - 英語 への翻訳

• just use
• only use
• simply use
• only used
• just using
• using only

日本語 での 使用するだけ の使用例とその 英語 への翻訳

メールメッセージをキューに投入するには、Mailファサードのqueueメソッドを使用するだけです。
To queue a mail message, simply use the queue method on the Mail facade.

設定ファイルを公開するには、サービスプロバイダのbootメソッドで、publishesメソッドを使用するだけです。
To publish a configuration file, just use the publishes method from the boot method of your service provider.

表面のものはヒドロコーチゾン0.5などの最も温和な強さを%か1%使用するだけであるはずです。
Those on the face should only use the mildest strength, such as hydrocortisone 0.5% or 1.

職場の番号を1つ使用するだけで、ユーザーはどこからでも連絡を受けることができます。
Using just a single work number, people can reach you wherever you are.

LadbrokesCasinoはフリーソフトウェアのダウンロードとインストールのどちらかを選択するか、ブラウザのインスタントプレイバージョンを使用するだけです。
Ladbrokes Casino offers a choice of either downloading and installing the free software, or simply using the instant play version right there in your browser.

入金は非常に簡単で、ほとんどの人はクレジットカードまたはデビットカードを使用するだけです。
Depositing is very easy, with most people simply using their credit or debit cards.

つか3つの要素を使用するだけで十分であり、それらに基づいて本物の芸術作品を作成します。
It is enough to use only two or three elements and on the basis of them create a real work of art.

それにしてもこのアイテムを使用するだけで、プラ素材が一瞬で木製のそれに変身です。
By just using this item, plastic turns into wooden material in a moment. It is a great finish for a great molde kit! It makes you happy!!

これは、1つのソフトウェアを使用するだけで必要なすべてを実行できるため、これが最高のMacクリーナー2019だと言います。
We say that this is the best Mac cleaner 2019 because it can perform all that you need to do in just using one software.

托鉢修道士は財産を使用するだけで、本当の所有者は教皇なのです。
Friars have only the use of property; the real owner is the papacy.

唯一の欠点はハンドシャワーとして使用するだけのものがあります。
Only flaw is that the stuff could be, only to use it as a hand shower.

ダッシュボードは古典的なHTMLページですので、埋め込みは非常に簡単です。標準の埋め込みコードを使用するだけです。
The dashboard is classical HTML page so our embed is very easy- we just use the standard embed code.

Macコンピュータに内蔵されているプレビューツールを使用するだけです。
You simply use the Preview tool which is built into the Mac computer.

一旦水を含ませてからしっかりしぼり、あとは普通のタオルのように使用するだけでボディの撥水性能が復活します。
Once contain the water and wring firmly, afterwards if you only use normal towel, restore water repellency to the body.

世界中の人々は、オリンピック期間中の購入に仮想通貨の決済システムを使用するだけとなります。
People from all over the world will need to use only cryptocurrency payment systems to make purchases during games.

ブラックボックスDSLテクノロジーを実装すれば、お客様はすでに持っているものを使用するだけで済みます。
So by implementing Black Box DSL technology you just use what you already have.

適用される法律に従って弊社のウェブサイトおよびサービスを使用するだけです。
You will only use our website and services in compliance with applicable law.

ドメインとaddonドメインを正しい値で置き換えて使用するだけで、このコードはaddonドメインのルートフォルダーのbluehosthtaccessファイルにあります。
Just use and replace the domain and addon domain with correct values, this code is in the bluehost htaccess file at the root forlder of addon domain for example.

ほとんどのユーザは、デフォルトの配列順序を使用するだけでいいのですが、必要な場合は配列に特定の順序を使用することも可能です。
Most users can just use the default array ordering, but note that is is possible to use a specific ordering for a given array, should the need arise.

APIはRESTfulなので、POSTメソッドをJSONまたはXMLペイロードと組み合わせて同じリソースに対して使用するだけで、APIプロキシを作成できます。
Since the API is RESTful, you can simply use the POST method, along with a JSON or XML payload, against the same resource to create an API proxy.