使用する利点 - 英語 への翻訳

• advantages of using
• benefits of using
• advantage of using

日本語 での 使用する利点 の使用例とその 英語 への翻訳

概要：この詳細なガイドでは、AsciiDocを使用する利点について説明し、LinuxでのAsciiDocをインストールして使用する方法を示しています。
Brief: This detailed guide discusses the advantages of using AsciiDoc and shows you how to install and use AsciiDoc in Linux.

アプリケーションにコンテナを使用する利点を、コードをほとんど変更せずに実現できます。
Realize the benefits of using containers for applications- with little or no code changes.

業界が直面している課題と、当社のソフトウェアソリューションを使用する利点について詳しくご覧ください。
Find out more about the challenges facing the industry and the advantages of using our software solution.

このH2組み込み型データベースを使用する利点は、インストールプロセスがシンプルになることにあります。
The benefits of using this H2 embedded database is that it simplifies the installation process.

このホワイトペーパーでは、歯科インプラントのワークフローにCAD/CAMを使用する利点を実証します。
This paper demonstrates the advantages of using CAD/CAM in dental implant workflow.

それらを一緒に使用する利点は効果を高め、HPTA機能を促進することです。
The advantage of using them together is to enhance the effects and promote the HPTA function.

TMソフトウェアを使用する利点とTrados沼へ飛び込むかどうかの決断に関するお話をシェアする予定です。
He will share the benefits of using TM software and the process of deciding to take the Trados plunge.

中国のOem金型メーカー今、人々はステンレス鋼を構造用途に使用する利点を十分に認識しています。
Oem mold maker in china Now, people have fully realized the advantages of using stainless steel in structural applications.

RAID5を使用する利点は、データの冗長性を通してデータを保護できる点です。
The advantage of using RAID 5 is that is that it provides data protection through data redundancy.

Argirelineを使用する利点の1つは、それが高速に動作する;
One of the benefits of using Argireline is that it works fast;

ワゴンウェイを使用する利点は同じ力で、はるかに大きな荷を輸送できるからである。
The advantage of using wagonways was that far bigger loads could be transported with the same power.

LicenseServerを使用する利点は、ですから、多数のAltovaライセンスを管理することのできる管理機能です。
The advantage of using LicenseServer therefore lies in administrative features it offers for large-volume Altova license management.

水素化ホウ素ナトリウムを使用する利点は、最終粒子集団の単分散性が高まることである。
The benefit of using sodium borohydride is increased monodispersity of the final particle population.

Hi5を使用する利点の1つは、200を超えるさまざまな国のユーザーにリーチできることです。
One of the advantages to using Hi5 is that you will reach users from more than 200 different countries.

形状記憶合金を使用する利点の1つは、誘導可能な回復可能な塑性ひずみの高いレベルである。
One of the advantages to using shape-memory alloys is the high level of recoverable plastic strain that can be induced.

彼はパーソナルトレーナーを使用する利点コースに彼の物理的な試しルーチンを維持するには。
He has the advantage of using personal trainers to keep his physical workout routine on course.

ISO8601形式を使用する利点は、これが明確な仕様を持つ国際標準であるという点です。
The advantage in using the ISO 8601 format is that it is an international standard.

CIAモデルを使用する利点は、基本的な発病機序が既知であることである。
An advantage in using the CIA model is that the basic mechanisms of pathogenesis are known.

これらの粒子を使用する利点とは、粒子の負電荷が、この組の粒子の間で実質的に均一であることである。
An advantage in the use of these particles is that the negative charge of the particles is substantially uniform among the particles of the set.

キセノンランプを使用する利点としては、特定の波長のピークを持つことです。
The benefit with using a line source is that this emits light with peaks at certain wavelengths.