価値である - 英語 への翻訳

• value
• is worth
• worth
• is valuable
• values

日本語 での 価値である の使用例とその 英語 への翻訳

愛は価値であるから。
Because love is worth it.

歴史的価値とは過去価値である。
Historical past comes with a worth.

品質は誰かにとっての価値である。
Quality is value to some people.

品質は誰かにとっての価値である。
Quality is value to some person.".

言語はすべて当価値である。
Every language has value.

問題は、その価値である。
The trouble is worth it.

読者が求めているものは価値である。
What your readers want is value.

この価値とは社会的な価値である。
That social process is of value.

ヒトが求めているのはその価値である。
What people are looking for is value.

お客様がほしいのは、価値である。
What the customer wants is VALUE.

人の価値は、彼の今の価値である。
The value of something is the value TODAY.

全ての価値は相対的であり知覚による価値であること。
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.

全てのオプションの行使価格はオプション付与の日の公正な市場価値である。
The exercise price of all of the foregoing options will be the fair market value on the date of the grant.

ヒトラー以後、「敵は国内にいる」とか、民族の独立は無価値であると真剣に主張するのは難しくなった。
After Hitler it was difficult to maintain seriously that“the enemy is in your own country” and that national independence is of no value.

また異なった車の価値を調べることができる従って実際の車が価値であるより多くを支払わない。
You can also look up values of different vehicles so you won't pay more than the actual vehicle is worth.

異教徒の種は動物の種と同じ価値である」(Kethuboth3b)。
The seed of a Goi is worth the same as that of a beast"(Kethuboth 3b).

人や集団は富であり、真珠やダイヤモンドは価値である。
A man or a community is rich, a pearl or a diamond is valuable….

最大の賢者とは、自分の知恵が実際には無価値であることを自覚する者である」。
He is wisest who knows that his wisdom is in truth worth nothing.

いずれのソリューションにもアトラスコプコの重要な戦略価値である安全性、人間工学、環境配慮、サステイナブルな生産性が組み込まれています。
Both these solutions are based on Atlas Copco key strategical values, which are: Safety, Ergonomic, Environment friendly and Sustainable Productivity.

自分の価値基準を他人に置くなら、それは自分のではない、他人の価値である。
If you depend on other people's standards for your value, it is their worth NOT your worth.