日本語 での 保育所 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
階：学童保育所（定員１２０名利用申請が必要です）。
よく引き合いに出される例として、ハイファの保育所の話がある(GneezyandRustichini2000)。
The effect of such a policy has been studied for a daycare center in Israel(Gneezy and Rustichini 2000).兵庫県西宮市立保育所第一号の男性保育士として12年施設・保育所の勤務を行う。
He was the first male staff member for a public daycare center in Nishinomiya, Hyogo-ken and worked for 12 years in facilities and daycare centers.保育所の視察や自然豊かな中で育まれる保育の実習体験等。
対象は保育所実習を終了した看護学科3年中47人で31人から有効回答を得た。
There were 47 students who studied practical nursery. Valid responses were obtaincd from 31 of these subjects.さらに、センターに通う女性たちのために、保育所と子どもの遊び場も設けられています。
A nursery and a playground were built to provide child care while the local women participate in the center's activities.平成31（2019）年度保育所入園申込みについて（※受付は終了しました。）。
About Heisei 31(2019) year nursery school entrance application application(※ reception has ended.).施設の敷地の周囲110m以内に学校、保育所、公園等がないか？
Are there not a school, a nursery school, a park within neighborhood 110m of the site of facilities?それはとても優れたベッドルーム、保育所、オフィスとなります。
It will be an excellent bedroom, nursery, office and so on.また、様々なサイズで見ることができるよう彼らは、保育所のための現代的で美しいルイ・ヴィトンの寝具です。
They are modern and beautiful Louis Vuitton bedding for the nursery, as can also be found in various sizes.家庭内の子供の部屋や保育所のインテリア要素としても存在感を示すことができる。
It can enhance its presence in the toddler's room at home or the interior of a childcare center.それと、待機児童が減るということは、保育所や学童に入る子供が増えるということだよな…。
And it's said that the child who enters a day care center and a schoolchild increases for a waiting child's decreasing….既に、HortoFlorestal、スカイラインは保育所で生産されているいくつかの苗と川のほとりにあります。
Already the Horto Florestal, which lies on the banks of the river Skyline is nurseries with several seedlings that この専用液は、食品工場、病院、保育所等で使われているもので人体への影響はありません。
This dedicated spray is used in food processing plants, hospitals, nursery schools, etc., and has no harmful effects on the human body.広島県神辺町ひらの保育所に《飛翔Ⅴリュミナリー》を設置。
Installed“Perpetual Flight V Luminary” in Hirano Nursery School in Kannabe Town, Hiroshima Prefecture.おむつを替え、赤ちゃんの世話をする保育所を管理する方法を学んでください…。
保育所の数は増えているが、需要に追いついていない。
The number of child care centers has grown, but still fails to meet demand.ターナーは、ノーサンプトンで生まれました,サリーの娘,保育所の先生,そして、アンドリュー,誰パレット配給会社のために働きます。
Turner was born in Northampton, the daughter of Sally, a nursery school teacher, and Andrew, who works for a pallet distribution company.鉄筋3階建て：1･2階保育所、3階シスメックスホール）。
(Three-story reinforced concrete structure, with a childcare center on 1F/2F and 3F Sysmex Hall).個々人の事情に応じた活動方法やノウハウ、居住地・勤務地近隣の保育所関連情報の提供口コミ情報も含む）。
Provide information on activity methods and know-how according 
