信じてくれ - 英語 への翻訳

• believe me
• trust me
• believes me
• believed me

日本語 での 信じてくれ の使用例とその 英語 への翻訳

当時は、誰も信じてくれなかった。
At the time, no one believed me.

信じてくれ見栄えの良い怪物なだけ。
Trust me, they're just monsters with good P. R.

信じてくれない。
No one believes me.

学校のみんなは誰も信じてくれませんでした。
No one at the school believed me.

全て上手くいってるザヤ信じてくれ。
Everything's going to be fine, Zaya, trust me.

でも誰も信じてくれない。
But nobody believes me.

母親でさえ信じてくれませんでした。
Not even my own mother believed me.

広い森だからだ信じてくれ。
It's a… it's a big forest. Trust me.

誰も信じてくれないんだ。
Nobody believes me.

第７話「誰も信じてくれない」。
Part Two: No one believed me.

必ず力になれる信じてくれ頼む。
I'm sure I can help you. Trust me. Please.

誰も信じてくれないけど、本当に見たそうです！
Nobody ever believes me when they see me but I truly am!

みんなは大笑いするばかりで、誰も信じてくれない。
They all laughed, and no one believed me.

誰も信じてくれない。
No one believes me.

説明したけど誰も信じてくれない。
But nobody ever believes me.

メモ‎誰も信じてくれない。
Note: Nobody believes me.

メモ‎誰も信じてくれない。
Nobody believes me. Note.

ワイUFO見たことあるけど誰も信じてくれへんかったわ。
I saw a UFO but nobody believes me.

周囲の誰もが信じてくれない。
No one else around believes me.

私が年齢を話すと誰も信じてくれません。
No one ever believes me when I tell them my age.