個体は - 英語 への翻訳

• individual
• individuals
• species

日本語 での 個体は の使用例とその 英語 への翻訳

当初、得られた個体は、彼らの野生の祖先の遺伝子による攻撃性の増加によって識別された。
Initially, the individuals obtained were distinguished by increased aggressiveness due to the genes of their wild ancestors.

問題のグループの個体は一夫一婦の猛禽類であることに注意すべきです。
It should be noted that the individuals of the group in question are monogamous birds of prey.

それがベースステロイドとして使用されない場合、個体は抑圧と戦うために必要な最小限の量を確実に管理しなければならない。
If it is not used as a base steroid the individual should ensure he administers the minimal amount necessary to combat suppression.

これを達成するために、モデル内の各個体は、彼らの意見を相互に「話し」。
To accomplish this, each of the individuals in the models“talked” to each other about their opinion.

全ての個体は遺伝的・生理学的に同一であることが確認されています。
Every instance has proven to be both genetically and physiologically identical.

長い期間と必要になるエネルギーの都合上、若年個体は変態前に大量の食物を消費する傾向があります。
Due to the long duration and the energy required, juvenile specimens tend to consume large quantities of food prior to metamorphosis.

二酸化炭素中毒の重症度に応じて、個体は酸素マスク、人工呼吸器または高圧室を通して酸素を受ける。
Depending on the severity of the carbon dioxide poisoning, the individual receives oxygen through an oxygen mask, a ventilator or hyperbaric chamber.

腫瘍が悪性である場合、個体は癌を有し、予後は非常に悪くなる。
If the tumour is malignant, the individual has cancer and the prognosis becomes very poor.

さもなければ、個体は「遅延輸血反応」を経験するかもしれない。
Otherwise, the individual may experience a“delayed transfusion reaction.”.

個体は2つのグループに分かれ、プラセボまたは緑茶抽出物のいずれかを受け取った。
The individuals were divided into two groups and received either a placebo or green tea extract.

個体は、彼らの体がどのように反応するかを見るために、少量のヨーグルト、例えば、カップの四分の一を試すべきです。
The individual should try a small amount of yogurt, say, a quarter of a cup, to see how their body reacts.

しかしながら、個体は自然に誕生した全ての子孫をSCP-3932に曝露させる可能性がある。
Instances may, however, expose any naturally born offspring to SCP-3932.

個体は、予想される体重の85％以下の体重を維持する。
The individual will maintain a body weight of 85 percent or less of their expected weight.

個体は事象発生期間中、イスファハーンを彷徨い歩き、通りで会話したり踊ったりしながら過ごした。
The two instances spent the duration of the event wandering through Isfahan, talking and dancing in the streets.

症状が消失した後でさえ、個体は数週間感染性を維持する。
Even after symptoms have gone, an individual remains infective for some weeks.

より適応した個体は、生き残りと生殖のためのより大きな機会をもつ。
Those organisms with greater fitness have a better chance of survival and reproduction.

アレルギーがHSPの原因である場合、個体は誘発する食物や投薬を避けようとするべきです。
If an allergy is the cause of HSP, then the individual should try to avoid the triggering food or medication.

例えば、不安障害およびADHDの両方において、個体は集中または弛緩が困難な場合がある。
For instance, in both anxiety disorders and ADHD, the individual may have difficulty concentrating or relaxing.

標高の高いところに生息している個体は、冬季には標高の低い場所へ移動する。
The populations living in the higher altitudes descent to lower levels during winter.

特に生命強奪でレベル５０まで成長していた個体はかなり巨大化していたので、これを使うとするか。
The specimen that stole life until it became level 50 had particularly grown quite big, so I'm going to use it.