SPECIMENS - 日本語 への翻訳

• 標本
• 試料
• 検体

英語 での Specimens の使用例とその 日本語 への翻訳

Gene banks are collections of specimens and genetic material.
遺伝子バンクは標本と遺伝物質のコレクションです。

Other prepared test specimens.
その他の対応試験片。

Portal site for information about science museums and natural-history specimens.
科学系博物館の情報や自然史標本に関するポータルサイトです。

Measures 2000 specimens a day.
日に2000検体を測定。

I have never seen more perfect physical specimens.
私はこれ以上肉体的に完璧な見本をみたことがない。

One-color or completely black specimens are also found.
黒い個体のほか、全身が真っ白の個体も発見されている。

Only 4 specimens have been found.
見つけたのは４種類だけ。

And You would use us as models and specimens?”.
そして、あなたは私たちを模範や見本として用いるのでしょうか。

While they are relatively rare, there are a number of interesting specimens.".
比較的希少だが、多くの面白い標本がある」。

Those are actually all real butterfly specimens.
実は蝶の標本です。

We randomly selected 409 specimens as controls.
我々は無作為にコントロールとして409検体を選択しました。

There are about 1000 specimens in the collection.
コレクションには約１０００の標本がある。

This is one of my specimens.
これは私の見本の一つです。

As preparation of test specimens for further physical tests or chemical tests;
さらなる物理試験または化学試験のための試験片の準備として。

Not only can it heat-treat mass amounts of specimens at once, it also conforms to the increasing requirements of"heat treatment in a clean environment.".
一度に大量の試料の熱処理が可能で、増加する“クリーンな環境での熱処理”という要求に対応します。

Test methods and the size, shape and material of specimens determine which type of direct exposure testing is right for your products.
試験仕法ならびに試料のサイズ、形状、素材によって、どのタイプの直接暴露試験が製品に適したものかが決まります。

Proper collection, storage and transport of respiratory specimens is the essential first step for laboratory detection of influenza virus infections.
呼吸器検体の適切な採取、保管、搬送は、インフルエンザ・ウイルスへの感染の検査確認において重要な一行程です。

Kits are available for the isolation of DNA and RNA from various human specimens such as whole blood, saliva, plasma.
全血、唾液、血漿など、さまざまな人体試料からDNAおよびRNAを分離するためのキットが利用可能です。

For now, the testing of all patient specimens will continue to be carried out at the CDC's headquarters in Atlanta, Georgia.
当面、全患者の検体の検査を米ジョージア州アトランタ（Atlanta）にあるCDC本部で継続する予定。

Only two core column specimens had sufficient paint remaining to make such an analysis, and their temperatures did not reach 250 ºC….
つの中心支柱の試料だけが、このような分析を行うのに十分な塗装を残しており、250℃に達していなかった…。