THE SPECIMENS - 日本語 への翻訳

• 標本は
• 試料

英語 での The specimens の使用例とその 日本語 への翻訳

You can go into the exhibition of the specimens and the video theatre, and use the reading room in the library.
標本や映像シアターなどの展示施設と図書資料閲覧室が利用可能基本情報郵便番号。

After excavating the fossils, we collected morphological data of the specimens in the museum and also samples for 14C dating.
発掘後は博物館にて,得られた標本の予備的なデータを取るとともに,14C年代測定用サンプルを選別した。

C- The flaming or glowing front reaches the 125mm mark or when the specimens ceases burn or glow before 125mm mark.
C-標本が125mmの印の前に焼跡か白熱を終える時燃え立つか、または白熱前部は125mmの印にまたは達します。

An interesting fact is that the specimens in question remain one of the fastest reptiles that inhabit the territory of the Russian Federation.
興味深い事実は、問題の標本がロシア連邦の領土に生息する最も速い爬虫類のうちの1つであるということです。

For applications where detailed microstructural analysis is required the specimens for electrolytic polishing and etching should be ground to 1000 grit.
詳しい微細構造分析が必要な場合は、電解研磨および電解エッチング用の試料は、1000グリッドまで細かくします。

Therefore, even a rose there is a place, if you drop the specimens that we listed in our article.
したがって、バラでさえ、私たちの記事にリストされている標本を落とすと場所があります。

When everyone is agreed that the test program and costs are acceptable, you should now go ahead and send the specimens to Q-Lab.
試験プログラムと費用内容について全ての合意が固まったら、早速Q-Labへ試料を送って頂くことになります。

Taxonomic studies that entail the use specimens obtained from the wild should register and preserve the specimens with an official research facility.
分類学的研究等において,野外から採集した魚類を固定標本として用いた場合には,標本を公的な研究機関に保存するべきである。

The production method is that the specimens of insects are arranged in the exhibition specimen box according to their developmental order of life, such as eggs, different ages of larvae, pupa….
製造方法は、昆虫の標本は、卵、幼虫の異なる年齢、蛹として、生活の発達順序に従って展示標本箱内に配置されていることです…。

At any time 20 minutes or longer into the condensation cycle, the specimens are covered in water, and over the course of four hours, condensation is continually forming and dripping off of the specimens..
結露サイクルの20分以上経過した時点で、標本は水中に覆われ、4時間かけて結露が継続的に発生し、標本から滴り落ちます。

Perfect impregnation of porous specimens requires that there is no air in the pores and cracks of the specimens when the impregnation material is applied.
多孔質試料を完全な含浸を行うには、含浸材料の適用時に試料の穴やひび割れ内部に空気を残さないことが必要です。

Before he died in 1997, Charig named the specimens Nyasasaurus, but he never published his conclusions about whether it was a dinosaur.
彼が1997年に死ぬ前に、チャリグはその標本をニャササウルス（Nyasasaurus）と命名したが、それが恐竜類の一種だったかどうかについての結論を彼が発表することはなかった。

The researchers showed that more than 90 percent of the specimens had come from elephants killed less than three years before the ivory was confiscated- many probably within only several months.
その結果、象牙標本の90％以上が3年以内、さらにその多くが過去数か月間に殺されたゾウから採取されたものだったという。

More than 90 per cent of the specimens were from elephants killed in the past few years, many of them just in the past several months, the researchers said.
その結果、象牙標本の90％以上が3年以内、さらにその多くが過去数か月間に殺されたゾウから採取されたものだったという。

A lot of these beings, they will be the ones that come down and physically touch the humans and take the specimens and do the work, and they report back to this larger body.
これらの存在の多くは、降りて物理的に人間に触れ、標本を取って仕事をし、彼らは大きな本体に報告します。

Bluehill® Universal software is used to create test methods for running the lap shear test and for measuring maximum strength to shear off the specimens bonded.
Bluehill®Universalソフトウェアにより、重ねせん断試験を行い、接合試験片のせん断破壊強度を測定する方法をセットアップすることができます。

Stop way: the upper and lower limit safety set, the emergency stop button, strength and elongation elongation program set, the specimens are damaged sensor.
停止方法:上部および低限の安全セット、非常停止ボタン、強さおよび延長の延長プログラムセットは、標本傷つけられたセンサーです。

Stop way: the upper and lower limit safety set, the emergency stop button, strength and elongation program set, the specimens are damaged sensor for computer control two columns strength tester.
停止方法：上限と下限の安全性の設定、緊急停止ボタン、強度と伸びのプログラムの設定、試験片はコンピューター制御の2列強度テスターのためのセンサーを損傷しています。

Thus, we are the crystallization of six thousand years of God's management plan; we are the models, the specimens of God's work in the entire universe.
したがって、私達は、六千年にわたる神の統御計画の結晶であり、宇宙全体における神の御業の規範であり標本である。

The first scientific name applied to the leopard shark was Triakis californica, coined by British zoologist John Edward Gray in the 1851 List of the specimens of fish in the collection of the British Museum.
最初に与えられた学名はTriakiscalifornicaで、イギリスの動物学者ジョン・エドワード・グレイが1851年、ListofthespecimensoffishinthecollectionoftheBritishMuseumで発表したものである。