健康問題 - 英語 への翻訳

• health problem
• health issue
• health problems
• health issues
• health concerns
• health challenges
• health matter

日本語 での 健康問題 の使用例とその 英語 への翻訳

(2)当面する健康問題への対応。
Nd the health problems that happen to us.

一番の理由は健康問題。
The biggest reason is health issues.

その半数近くが「健康問題」、。
Near death with health problems.

新しく記録された健康問題。
Mental health problems that have been recorded.

スティーヴン・タイラーの健康問題？
What's Steven Tyler's medical issue?

つ目は健康問題です。
The second thing is, the health issue.

精製された糖は、多くの健康問題に関連していますが、レモネードを楽しんで健康を守ることは可能です。
Refined sugars have been linked to numerous health issues, but it is possible to enjoy your lemonade and protect your health..

高血圧は、深刻な健康問題につながるので、シネフリンを含むサプリメントを開始する前に医師に話すことができます。
High blood pressure can lead to serious health concerns, so speak with your doctor before beginning a supplement containing synephrine.

グローバルな健康問題に関連するトピックに関する高品質の研究論文を書くスキルを開発する生物統計学のコース。
A course in biostatistics that develops the skills to write a high-quality research paper on topics relevant to global health issues.

健康問題により、1975年にたばこが付属パッケージから除外された。
Due to health concerns, cigarettes were eliminated from the accessory packs in 1975.

撮影は週に少なくとも遅れました,そしてQが原因の健康問題に少なくとも一つの挑戦をスキップさせました。
Filming was delayed at least a week, and Q was allowed to skip at least one challenge due to health issues.

イギリス政府はそれを私達の時代の最も大きな健康問題の１つとして取り上げています。
The prime minister herself stated that it was one of the greatest public health challenges of our time.

彼らが持っている任意の健康問題のために精神的な癒しを求めることができる,物理的または感情的な。
May ask for spiritual healing for any health problem they have, physical or emotional.

有害な子供の経験は、後の人生で多くの健康問題のリスクを増加させます。
Adverse childhood experiences increase the risks of many health challenges later in life.

自分を教育するあなたの愛する人の精神的健康問題、ならびに薬物乱用の治療と回復についてできる限りのことを学びましょう。
Learn all you can about your loved one's mental health problem, as well as a substance abuse treatment and recovery.

福島の事故は世界規模の健康問題であり、オーストラリアを含むすべての国で考慮されるべき問題なのだ。
The truth is that the Fukushima accident is a global public health issue whose implications must be considered by all nations, including Australia.

しかし、咳や喉の痛みが重大な健康問題の徴候となることがあります。
Sometimes, however, a cough or a sore throat is a sign of a more serious health issue.

気候変動を環境問題ではなく健康問題として扱った場合、どうなるでしょうか？
But what would happen if we treated climate change as a health problem rather than an environmental one?

身体的健康と福利は、怪我や健康問題のリスクを軽減するのにも役立ちます。
Physical wellness and well-being also decrease the chance of an injury or health issue.

そういうことがあれば、突然、健康問題の解決に興味を持ち、新しい方法を探すようになる。
And all of a sudden they're really interested in solving their health problem by searching for new answers.